Jesus and Christ - стр. 25
– What? Who? – He freaked out.
– It's okay. I'm an assistant in the relocation lab.
Suddenly a bright light came on, and Ruthra squeezed his eyes shut.
– Get up, your Bedouin majesty, or else you're lying here, you know," said Maimoun's voice sarcastically.
– What the fuck," Ruthra said a little louder than usual.
– Now, now, you leave that alone. The experiment went well. We'll do it again in a few days.
Ruthra stood up and looked around, several SUVs parked in the distance, with security guards and science center personnel stationed around them.
– What the hell? – Ruthra asked Maimuna calmly.
– That's the devil. What did you want? You said it yourself – it is necessary to conduct a test, or what if the "settler" perceives the reality of the other world inadequately, will do something wrong there, and they will like to blow up here with their reflection, it will be a big disaster.
– I didn't say that.
– That's about right. It goes like this.
– So it's a play?
– What, you just woke up?
– Imagine this.
– Oh, I thought you were on the beach drinking cocktails.
– When are you going to grow up, you're in your fourth decade and he's…" Rutra waved his hand and walked in the direction of one of the cars.
***
– Are you ready? – Rutra was jokingly prodded by his project mate a few days after the experiment, when he was already lying back in the rig.
– Let's see where you take me this time.
– Don't worry, we won't get steamed, we'll go somewhere in the middle of nowhere.
– The wilderness is supposed to be Palestinian, remember?
– We'll find something for you, Your Majesty. Rest in peace.
– Oh," Ruthra sighed, "God gave me such a partner.
– That's right, that's where you talk about God.
The optical unit was lowered – discharge! – and Rutra's body collapsed in the unit, and the soul, that is, the consciousness, had to find itself in the body of the same Bedouin and in the same terrain, which was already playing out in the virtual reality production. At least Rangit, as once expeditioners of new lands, as once explorers, with the help of an optical or radio telescope, of the cosmos, being their quantum analog, drew such a picture.
***
It was the same landscape all around. "Your imagination isn't very rich," Ruthra thought, suspecting another session of psychological training in virtual reality. That wasn't what dominated his thoughts, though: his mind remembered the thought that had occurred to him when the optical unit flashed – he had time to think about soul and consciousness. The thought occupied him: were soul and consciousness one and the same? As he supposed, they used to call this component of the human "I" soul, and in modern times, in a scientific way, they began to say consciousness. But suddenly in the process of moving he thought of such a curiosity: after all, the body in the installation is alive, though without consciousness, but the soul in the classical sense, as it is represented, is in it. It turned out that, again in that classical version of the soul representation, it, this very soul, dwelled in the body, otherwise the body should be inanimate, but it functions. That is, in that classical variant, which was justified by the ancients, the soul is what keeps the body alive. Then what is consciousness? Is it not what defines us as our "I"? It is. Without consciousness, who are we? Although, like these quantum particles, the soul, in fact, had to stay both in its own body and in the body of the one in whom the consciousness moved. Of course, if the experiment was successful.