Изменяя прошлое

Библия, Книга Екклесиаста, 4:2,3. Здесь и далее примечания автора.

Осуждёнка (сленг) – камера в СИЗО, куда помещают осужденных после приговора суда, и где они ждут этапирования к месту отбывания наказания.

Мужики – основная и самая многочисленная каста среди заключенных. Живут тихо, работают на производстве, не лезут ни в друзья администрации, ни в блатную тусовку.

Пупкарями, осужденные, отбывающие свой срок наказания в тюрьме или содержащиеся в СИЗО во время следствия, называют сотрудников этих учреждений, исполняющих обязанности охранников и надсмотрщиков внутри учреждения (в коридорах к примеру). Происхождение слова не известно, так как оно используется у осужденных еще с далеких времен.

Строго говоря, служащие пенитенциарных учреждений не «менты», они относятся к системе ФСИН, но для зеков все силовики, кроме военных – менты. Так они выражают свое презрение, не деля их по категориям.

Кум – начальник оперативной части пенитенциарного учреждения.

Кича – одно из названий тюрьмы на уголовном жаргоне.

Специально выделенная локальная зона ИТУ, предназначенная для содержания злостных нарушителей режима содержания. Создание ЛПУ в каждом учреждении является «одним из основных направлений» концепции реорганизации УИС, разработанной МВД. К 1995 г. ЛПУ были созданы более чем в 300 учреждениях. С 1.07.97 ЛПУ узаконены Уголовно-исправительным кодексом РФ, называются зонами СУС (строгие условия содержания).

Отрицательная энергия – это концепция, используемая в физике для объяснения природы определенных полей, включая гравитационное поле и различные эффекты квантового поля.

«Колхида» – название серии советских седельных тягачей и сельскохозяйственных самосвалов с колёсной формулой 4×4 бескапотной компоновки, производившихся на Кутаисском автомобильном заводе.

Осужденный по статье за хулиганство.

В туалет.

Начальник режимной части в исправительном учреждении.