Измена. (не) верный муж для попаданки - стр. 21
Он ухмыльнулся, окидывая Джеймса взглядом. Разбитая бровь, припухшая губа, синяк на скуле – вид так себе. А Кристина – слишком умная девочка, чтобы повестись на отмазки про упал глазом на кулак. Джон ногой зацепил ножку ближайшего стула, подвинул ближе, чтобы усадить Джеймса, которого еще заметно пошатывало.
Элизабет притащила большую глиняную кружку. Джон с подозрением принюхался, понял, что просто прохладная вода. И только после этой проверки сунул Джеймсу. За счет заведения, конечно, приятны другие напитки, но не после обморока.
Джеймс благодарно отхлебнул немного прохладной чистой воды и поблагодарил кивком хозяйку таверны. А потом смущенно уставился на Джона. Стало немного легче, туман из головы ушел, но боль в следах от ударов разгоралась все ярче. Еще и вопрос Джона так некстати! Джеймс недовольно встряхнул головой. Он прекрасно понимал, что если сейчас скажет правду, то к его отметинам от островитян добавятся еще следы от тяжелой руки Джона. Тот очень любил свою сестру и довольно строго относился к браку. Поэтому Джеймс заерзал и решил сказать лишь половину правды:
– Мы с Кристиной поссорились. И решили немного отдохнуть друг от друга. Я… не очень этого хотел. Но она… весьма убедительно попросила.
Черт. А ведь про то, что дом заложен, тоже говорить нельзя. Джон не просто прибьет, а еще и попытает. Где-то в камере его любимых дознавателей. Джеймс чувствовал себя неловко. И вдруг ощутив, как у него слегка поплыло перед глазами, попытался красиво отъехать, чтобы прервать неприятный разговор. Он схватился за плечо Джона и едва не упал. Элизабет, стоявшая рядом, покачала головой:
– Этот страдалец пришел к нам без денег. Но у нас есть свободная комната наверху. Давай я провожу его и тебя заодно. Вы же родственники, правда? Или друзья? Ты позаботишься о нем? Или уложишь спать и сразу уйдешь?
Джон покачал головой и протянул Элизабет несколько золотых монет.
– Нет, я не уйду. Да, мы родня с этим паршивцем. Попроси мальчишку, что прислуживает в таверне, сбегать за лекарством к лекарю за углом? А я пока займусь Джеймсом. Позабочусь о нем так, как он того заслуживает… – последние слова Джон почти прорычал.
Прозвучало так угрожающе, что Элизабет вздрогнула и попятилась. И закивав, бросилась прочь, выполнять просьбу дознавателя.
А Джон поднялся на второй этаж. Там он уложил Джеймса в постель, игнорируя слабые протестующие стоны. Нашелся герой! Пока по лестнице поднимались, хватило всех этих попыток пойти самому. А точнее, завалить обоих. Так что больше Джон никаких пререканий не слушал, только хмурился так, что между бровями не разглаживалась тонкая морщинка. Он подоткнул подушку под Джеймса, чтобы тот мог принять удобную позу, полусидя. Удобную не для него. А для допроса, который Джон намеревался ему устроить, как только он немного оклемается! Но сначала нужно было позаботиться об этом негоднике.