Избранная в запасе - стр. 53
– Я – ная. – чуть улыбнулась та. – Как и мой брат. Отец же – бывший глава нашей гильдии.
– Кто? – не поняла попаданка.
– Ная. Наемники. – пояснила Малира. – Нас мало, но мы обладаем особыми навыками, за что очень хорошо ценимся. А ещё мы хорошо скрываемся от простых людей. Сейчас живём здесь, в этой деревне. И уж точно не одна семья.
До Дарьи вдруг с пугающей ясностью дошло:
– Меня заказали.
– Именно! – довольно улыбнулась девушка напротив.
И Даша вдруг резко успокоилась. Почему-то ей не верилось в моментальную смерть. А еще стало любопытно, кому вдруг понадобилось её убийство, ведь у нее был договор с короной. Хотя… Как раз этот момент они с советником не проговаривали. С советником. Не с королем…
– Король? – с нездоровым любопытством спросила она наёмницу.
– Король. Или кто-то из его ближайшего окружения. – согласно пожала плечами Малира. – Я знала, что ты умная.
– Была бы умная, сидела бы сейчас дома. – невесело усмехнулась ей Даша. – Кушать будешь?
– Что?
«Молодец, Дашка, ввела наемницу в ступор. Ничего, бывает».
– Кушать. – она встала, подходя к очагу и пробуя осторожно горячую картошку. – Уже готово.
– Ты действительно нечто! – восхитилась блондинка то ли глупостью, то ли безумством Дарьи. – А давай! И, кстати, подозреваю, что ты успела себе придумать, но меня действительно зовут Малира. Можешь звать меня просто Мали. Ильин тоже о своём имени не солгал.
– Мали? – позвала ее брюнетка, спокойно расставляя тарелки на столе.
– Да?
– Почему ты мне все рассказала? И это именно то, зачем вы с братом пришли сегодня, верно?
– А ты умеешь задавать правильные вопросы! – восхищенно цокнула та. – Я не хочу выполнять заказ. И брат не хочет. Но с королем, или кто бы там ни был на самом деле, не спорят, а потому мы пришли к тебе поговорить и обсудить ситуацию. Кстати, как твое полное имя?
– Дарья.
– Это ведь в значении «подарок» верно?
– Я все еще удивляюсь, каким образом это все согласуется при переводе с одного языка на другой. – пробормотала Даша. – Но да, ты поняла правильно.
– А имя той, другой девушки? – Мали задумчиво постукивала пальцами по столу. – Дарина, так?
– Да. Тоже от «дар». – согласно кивнула брюнетка.
– А вас не могли перепутать? – вдруг спросила наёмница.
Даша взяла в руки сковороду, стараясь не обжечься и начала раскладывать по тарелкам вкусно пахнущий завтрак. Она на несколько секунд задумалась, но все же ответила:
– Не могли. У меня нет магии.
Малира нахмурилась, нарезая овощи. И только после того, как расставила все на столе, пока Даша раскладывала столовые приборы, блондинка выдала: