История моего брата - стр. 19
– Вы что, ждали за дверью? – спросила она.
– Нет, – пожал я плечами. – Просто Керберос сообщил, что вы здесь.
– Почему вы решили, что это я?
– Я уже сказал – Керберос сообщил мне об этом.
Она насмешливо посмотрела на меня:
– Ваша собака со смешным именем сообщила, что пришла молодая журналистка?
– Да, именно так.
– Вы серьезно?
– Серьезнее некуда.
– И что, вы хотите сказать, что разговариваете с животными?
– Не знаю, можно ли это назвать разговором. Тем не менее какой-то диалог происходит.
– Вы и в самом деле говорите совершенно серьезно.
– Да, ведь я не похож на человека, который часто шутит, – заметил я. – Хватит вам препираться со мной, вам удалось узнать, кто еще был в доме, помимо мужа с женой?
– Да, кажется, там была гувернантка, она присматривала за ребенком.
– Светлана.
– Как, простите?
– Светлана… Так зовут гувернантку. Она из Болгарии.
– Мне об этом не сказали.
– Вы хотите узнать ее историю?
– Да.
Я сказал гостье, что готовлю салат, и предложил вместе пообедать.
– А на пороге вы не можете рассказать?
– Ну что вы! – возмутился я. – Мы что, будем в дверях разговаривать?
Беспомощно опустив руки, она лишь выдохнула: «Уффффф!» Я видел, что ее терзают жуткие сомнения, входить или нет. Ведь ей и так наверняка было непросто сюда вернуться. Упрямые девчонки редко отказываются от своих слов, но она сделала над собой усилие, потому что ее съедало любопытство. Ее гордость была задета, я это видел совершенно ясно.
Я пригласил ее еще раз. Наконец она согласилась:
– Хорошо, но только ненадолго. Самое большее – на полчаса, потому что мои друзья возвращаются в Стамбул, и мне надо ехать с ними.
– Ладно, постараюсь рассказать как можно быстрее, даю слово.
Она смущенно вошла, мы сели в той же комнате, я угостил ее дыней на маленькой тарелке. Она принялась задумчиво есть.
Я начал рассказывать о Светлане:
– Светлана выучилась на медсестру. Сейчас ей слегка за тридцать. Высокая шатенка, аккуратная и очень дисциплинированная. Она носит белый медсестринский халат, в другой одежде я ее не видел. Зачем Светлана сюда приехала?
– Она в кого-то влюбилась у себя на родине. Долгое время они были вместе. Однако мужчина без всяких объяснений бросил Светлану и женился на другой женщине. К тому же оказалось, что женщина, ради которой он оставил Светлану, невероятно глупа. Для Светланы это был удар по самолюбию, которого она не вынесла, и она захотела уехать как можно дальше от этого человека. А самая близкая подруга Светланы была турчанка. Она отправилась вслед за своей подругой, которая со своей семьей переехала в Турцию.