Истинная поневоле. Авторская версия - стр. 33
– Потому что я ношу твоего волчонка?
– Потому что ты моя женщина.
– Кстати, о женщинах. Как скоро здесь появится Одри?
Доминик прищуривается и подается вперед, так, что мы едва не соприкасаемся носами. Мне хочется отодвинуться, но отодвигаться просто некуда, можно только сползти вниз по спинке кресла. Его звериная суть давит, но еще больше на меня давит собственное некстати вспыхнувшее желание податься вперед.
– Разве тебя не раздражают разговоры про Одри? – спрашивает он.
– Очень раздражают.
– Значит, не будем о ней говорить.
Все так просто?!
– Ты боишься ответить на простой вопрос?
Я хочу задеть Доминика, так же сильно, как он задевает меня. Сделать ему больно, но он даже носом не ведет.
– Боюсь? Нет, Шарлин. Я думаю, ты просто еще не готова услышать мой ответ.
– И что это значит, бесы тебя забери?! – рычу я.
– Я расскажу тебе позже, – обещает этот образец мужской невозмутимости. – Тебя устраивает твоя комната?
Устраивает ли меня комната?!
Он выпрямляется, а я теперь рычу натурально. Так, что все волки в округе, должно быть, умерли от зависти! Я взвинчиваюсь с кресла пружиной, бросаюсь на Доминика и колочу кулаками по его твердой груди, царапаюсь и кусаюсь. Рвусь на свободу, когда он перехватывает меня за талию. Тогда я ударяю со всей силы, и Доминик падает на пол, а я падаю вместе с ним. На него.
Ощутимо ударяюсь коленом, но это, наверное, ничто по сравнению с тем, что чувствует этот мерзавец, когда я бью его в живот. До усталости, до ответной боли в ладонях и кулаках, до сбившегося дыхания. Ему должно быть больно. Больно. Больно!
Я выдыхаю последний хриплый рык и только сейчас осознаю, что Доминик не сопротивляется: он осторожно удерживает меня, но кажется, больше для того, чтобы я в своем яростном желании ему навредить сама себя не стукнула. И желание вредить даже ему как-то резко пропадает. Это как бить ногами связанного. Хотя он не связан, и ногами я его не била, но все равно уже не то.
Тогда сдуваю прядь волос, упавшую на глаза, и вижу, что Доминик улыбается. Не просто улыбается, тихо смеется.
– Какого беса тебе весело?
– Ты великолепна! – говорит он, приподнимаясь на локтях.
– Как это понимать?
– Когда злишься, ты превращаешься в настоящую волчицу.
– Я не волчица!
– По поведению и не скажешь.
На это мне ответить нечего, потому что в последние минут пять я вела себя не просто как волчица, как очень агрессивная волчица. Владыка, в кого я превращаюсь?!
– Почему ты дал себя ударить?
– Потому что тебе это было нужно.
Мне действительно это было нужно. Но это совсем не ответ на мой вопрос.