Исход. Обратная сторона Луны - стр. 28

– Две тысячи лет? – переспросил он. – Вы уверены в этом?

– Ошибки быть не может, – улыбнулся Кай. – Именно столько времени вы являлись Хранителем этой обители.

– Верится с трудом! – прошептал Иоанн на своем родном наречии, которого Кай не знал.

– Простите? – переспросил он.

Иоанн спохватился и перешел на римское наречие:

– Извините, ваш язык я так и не успел, как следует, освоить, так что вам придется объясняться со мной на латыни. Этот язык там, на земле, – он вздернул голову кверху, – до сих пор распространен повсеместно?

– Латынь, – улыбнулся Кай, – давно уже мертвый язык, который знаком лишь немногим знатокам древности, изучающим средневековые рукописи.

– А как же Рим? – не понял Иоанн. – Царство Кесарей? С ним что?

– Тот Рим, о котором вы говорите, пал, – сообщил Кай. При этом известии с уст Иоанна слетела фраза на греческом языке:

– Пал, пал Вавилон, город великий, ибо он яростным вином блуда своего напоил все народы!

Кай не понял этих слов и продолжил свою мысль:

– Рим, тот, который еще называли вторым Вавилоном, давно ушел в небытие. Однако дух его жив по сей день, – он воплощен в городах, которые можно назвать преемниками великого Рима. В настоящее время три таких города: Нью-Йорк, Москва и Пекин, им соответствуют три державы людей племени Майя.

– Да-да, – вздохнул Иоанн, – я помню: это вы нас так называете… Скажи, Кай, как изменились люди, в том числе мои соотечественники, за эти тысячелетия?

– Вы ведь знаете, Майя – в переводе с нашего языка означает «сыны мира сего» (то есть материи)? Перемен в жизни людей рода Майя много, но они сугубо внешние, – сообщил Кай. – Их сущность осталась прежней. Цель их существования – господство над другими, а их правителей – власть над миром…

Услышав это, Иоанн сразу помрачнел и огорченно спросил:

– Стало быть, люди моего племени не стали лучше?

– Нет, – покачал головой Кай. – Впрочем, что говорить об этом?

– Я хочу знать! – с блеском в глазах проговорил Иоанн. – Прошу – не жалейте меня. Расскажите всё, как есть…

– Рассказать? Я вам лучше покажу, – отозвался Кай и, взяв старца за руку, повел его в центральный корпус обители, – туда, где размещались многочисленные музеи, экспонаты которых служили наглядным пособием для детей Райя при изучении людей из рода Майя.

Путь в центральный корпус обители пролегал через тот модуль, где располагалась общинная столовая. Кай не смог пройти мимо нее, не покормив старца: тот хотя и не испытывал голода, от вкусного питательного напитка не отказался.

– Откуда вы берёте молоко? – осведомился Иоанн, осушив кувшин до дна.