Иржина (сборник) - стр. 102
– Иржина, но твой комбинезон действительно совсем не похож на женский, – вклинилась в разговор леди Эстель. – В нем не рассмотреть твою прекрасную фигуру, он такой бесформенный. Давай мы тебе к гонкам новый купим? Женский. Красный, например.
– Мм… – Я задумалась. А нужно ли мне на первых же гонках показывать эту самую фигуру?
Знаю я уже, что тогда будут говорить в мой адрес. Мол, баба на мотолете – курам на смех. Приехала мужика снять. И вообще, девки обнаглели…
Как-то не хотелось проходить все сначала.
– Леди Эстель, давайте мы пока оставим все как есть. Если я смогу выиграть пари и прийти в первой десятке, тогда купим женский комбез. А пока я не хочу привлекать лишнего внимания.
Глава 14
Избавиться от гостей Яну не удалось. Родители Грега были настроены решительно, отказов и намеков услышать не пожелали, а потому в замок мы вернулись тем же составом. Встретил нас ощутимо помрачневший Малкольм, который понял, что поваром ему еще быть долго. А затем леди Эстель посмотрела на радостного Дарика, который чуть ли не пританцовывал вокруг меня, и задумчиво обронила:
– Иржина, я пришлю тебе горничную. Никуда не годится, что у девушки нет помощницы.
– Да я как-то и сама…
– Нет-нет, дорогая. Даже не спорь. Тебе совершенно точно нужна камеристка.
– Леди Эстель, да я…
– Леди! – нервно обратился к ней зомби. – У леди Иржины уже есть камерист… Это я!
– Что?! – Надо было видеть выражение лица достойной женщины. – Как это камерист? Ты же мужчина! Ты не можешь прислуживать молодой девушке!
– Леди Иржина! Ну скажите же?! – Бросился ко мне скелетик, ломая руки. – Ведь я же хорошо справляюсь, да? Я и одежду всю вашу привел в порядок… И прическу вам смогу любую сделать, и спинку потереть. Надо будет – и на руках отнесу, я же сильный. А девушка-камеристка такого не сможет.
– Ну… Да… – Я вздохнула. Демоны! Ну и чего я такая жалостливая? Ведь он и правда мужчина. Точнее, был им. – Он справляется.
– Но он же мужчина! – возмутилась леди.
– Кхм… – Я все-таки не смогла сдержать смешок под взглядами присутствующих. – Леди Эстель, видите ли, он был когда-то мужчиной. Но уже давно им не является.
– Себастьян! – Леди Эстель повернулась к некроманту и возмущенно ткнула в его сторону пальцем. – Это все твое тлетворное влияние. Ну как это так? Девушке, и вдруг прислуживает зомби, да еще мужчина.
– Он не мужчина, – сдерживая смех, ответил Ян. – Он когда-то был им.
– И что? Ведь был же? И ты позволишь, чтобы какой-то, пусть и бывший, мужчина прикасался к твоей лю… – Тут на нее вдруг напал необъяснимый кашель, и конца фразы мы так и не услышали.