Инферняня - стр. 41
– Он и так уже черт-те где, – сказал Томас. – Не переживай ты. Не прижучим Гермеса, так у Петера еще и мать должна быть.
– А то я считала, что они размножаются делением, как амебы, – саркастично хмыкнула я.
Ну, вообще-то, до того, как Гермес мне сообщил, что у Петера один из родителей бог (что подразумевало наличие и другого родителя), у меня были сомнения, откуда берутся дети у богов. Ну, знаете, есть же всякие легенды – кто из глины кого-то лепил, кто еще как вытворял. Опять же Троица всегда меня запутывала – кто кому кто там есть? Если трое как бы едины… То похоже на деление, да?
– А кто, кстати, его мать? – спросила я.
– Гермес не сообщил эту информацию в агентство.
– Может, что-то тут нечисто? Может, он украл Петера у матери? – осенило меня.
– Зачем? – спросил Томас. – Петер и так принадлежит ему, в смысле, на равных правах с матерью.
– А вдруг его лишили родительских прав в… в… судебном порядке?
– Боги могут проиграть суд только таким же, как они, то есть – богам. У других нет никаких шансов, – сообщил Томас и спросил: – Вроде в учебнике это было?
– В каком учебнике?
– Начальный курс для нянь.
– А-а, ну да…
Я отнеслась к новой работе очень ответственно и засела за чтение талмуда, который мне вручили в агентстве, в первый же вечер. Вступительная статья была о том, как нужен этот учебник каждой няне особенных детей. В этом авторам удалось меня убедить. А также в том, что учебники пишут зануды. Я просмотрела некоторые картинки (больше всего хотелось узнать, как выглядят инопланетяне – ну и насмешили они меня!), после этого талмуд был похоронен в шкафу под грудой одежды. А я решила облегчить жизнь последующим поколениям нянь, а также родителям особенных детей и написать для них «Руководство». Там будет только важное и ничего лишнего. Думаю, двух страниц хватит.
– Тем более это Гермес Олимпус, – продолжал Томас, – он и богам не проиграет, он известен своей хитростью. Читала мифы Древней Греции?
– А, мифы, – неопределенно сказала я и решила уйти от опасных тем: – А если выяснить, кто мать Петера, не удастся?
– Удастся.
– А если нет?
– Тогда Петера воспитает Корпорация. В любом случае тебе не придется взваливать заботу о нем на себя, – миролюбиво сказал Томас и снова взял меня за руку.
Но я выдернула ее:
– А я о себе и не беспокоюсь!
– Тш-ш, – сказал Томас и кивнул в сторону открытой двери спальни.
Я договорила уже тихо:
– Я переживаю за малыша – как он будет без родителей?
– Если так и получится – в чем я очень сомневаюсь, – Корпорация его не оставит, не бойся. Он будет расти в довольстве и роскоши. А потом останется работать в Корпорации.