Имя и судьба - стр. 10
Вы можете задать вопрос: «А применимы ли методы каббалистической нумерологии к другим языкам (например, к русскому), если они предназначены для анализа слов и текстов на иврите? Будет ли в таком случае достигнут достоверный результат для «судьбоносного» значения имени?
Известные нумерологи (А. Александров, Лев Воронель, Сони Дьюси, Джуно Джордан, Тина Пухингер и др.) утверждают, что это вполне возможно даже по двум вариантам.
1. «Пифагорейская» нумерология и ее разновидности: буквы в латинице и кириллице могут получить сквозную порядковую нумерацию по образцу еврейского алфавита.
Сторонники этого подхода утверждают, что в латинице (кириллице) не меньше духовности и внутренней логики, чем в древнееврейском алфавите. Они сложились такими, какими мы их знаем, не случайно и идеально соответствуют своим языкам. Поэтому номер любой буквы и является ее числом судьбы (числа больше 9 сводятся к однозначным, то есть цифрам).
2. «Генетический» подход к нумерологии: буквы приводятся к тем или иным еврейским буквам и получают соответствующие числовые значения.
Позиция сторонников этого подхода такова: даже оставляя в стороне вопрос о божественном происхождении древнееврейского языка и двадцати двух священных букв, нельзя не признать, что еврейский алфавит – очень древний. Количество букв в нем не менялось тысячелетиями. Этого не скажешь о латинском алфавите, а особенно о нашей кириллице (последняя реформа азбуки произошла по историческим меркам совсем недавно).
С другой стороны, и латиница, и кириллица через греческий и финикийский алфавиты в родстве с еврейским. Таким образом, можно соотнести латинские и русские буквы с еврейскими через греческие (а в кириллице вообще некоторые буквы позаимствованы непосредственно из «квадратного» письма). При этом будет сохранено «качество вибрации энергий» букв.
В таблице, приведенной ниже, можно узнать два самых распространенных варианта соответствия букв алфавитов. Но нужно помнить, что в заимствованных словах разные буквы латинского и греческого алфавитов могут передаваться одними и теми же буквами кириллицы. Так, буква Ф в имени Филипп родственна греческой букве Ф и латинскому Ph, а в именах Федор, Феодора – греческой и латинскому Th (как и буква Т в словах математика, тезис, католик).
В именах Ксения, Ксаверий, Макс буква К соответствует латинскому X, а в имене Квентин – латинской Q. Поэтому при анализе имен иностранного происхождения нужно быть внимательным.
Таблица соответствия букв и чисел
В качестве интеллектуальных упражнений можно попробовать исследовать свое имя и имена семьи, друзей, написанные кириллицей, а также перевести их в латинское написание (допустим, вас зовут Софья – Sophia, Петр – Piter и т. д.); затем рассчитать Число Имени (см. ниже) в разных вариантах и сравнить. Могут получиться любопытные результаты.