Размер шрифта

Иисус глазами суфиев - стр. 13

)

Коль можешь в близости довериться Иисусу,

Так отчего в ярме ты дружбы с ишаком?

Коль жить способен

в святом уединении с Христом,

Так отчего в союзе ты с ослиным вожделеньем?

(Аттар, Илахи-намэ)

Подобный изумленному ослу,

лежишь,

Пропитанный животными страстями,

с геенной рядом.

Так поспеши ж воспрянуть к небесам,

как Иисус.

(Аттар, Диван)

Иисус твоего сердца уже почти мертв от истощения,

а ты все еще привязанк вскармливанию этой ослиной плоти.

(Саади, Каса’ид)

К горним небесам взмывают души, простёртые в полёте.

Тревожиться ли, если путь закрыт

ослиному трупу?

(Руми, Диван-и шамс)

Ты можешь взять осла Иисуса в Мекку,

Конец ознакомительного фрагмента.

Страница 13

Продолжить чтение