Игра за линией поля - стр. 60
– Собрался играть со мной в гласные? – её носик морщится. Это явный признак неодобрения.
– Всяко лучше, но ещё хочется спросить, какого хрена тебе надо от меня?
– Твои родители переживают.
– Так позвони и скажи, что я в норме и счастливого пути.
– Я не уйду.
– Раз уж на то пошло, может, пойдём в туалет и трахнемся? Скрасим время и печаль чем-то приятным.
На этот раз черты её лица не искажает отвращенная гримаса. Она быстро привыкает к скверной стороне моего характера.
– Я бы съездила тебе по роже и ушла, будь другая ситуация.
– Но ситуация дерьмо, не откажешь же убитому горю парню?
– А знаешь, нет. Пошёл ты, Трэв.
Я киваю.
– Вот и отлично. Рад, что мы пришли к единогласному решению.
– Знаешь, – Одри поднимается на ноги и вновь смотрит на меня сверху вниз. – Мне сказали, почему ты психанул, и я не вижу в таком решении ничего, чтобы обозлиться на весь мир. Это решение сложное не только для тебя. Им далось намного тяжелее. Если для тебя важно, чтобы они оставались в отношениях, то будь готов видеть разбитые и несчастливые лица, которые по твоей прихоти живут вместе, в то время как у тебя своя жизнь на другой стороне страны. Ты взрослый мальчик, Трэвис, а ведёшь себя, как тот пятнадцатилетний трус.
– Поздравляю, ты запала на труса.
– И это всё, что ты можешь сказать?
– А ты ждёшь, что я изолью душу в длинном монологе?
– Слушай, в чём твоя проблема? Я до сих пор не пойму, что послужило причиной крушения поезда.
– Ты.
Глаза Одри расширяются. Дыхание учащается, и она абсолютно точно злится, но продолжает держаться. Это мне не нравится. А вот если она запустит стакан в стену – понравится. Мне нравится её вспыльчивость, тогда она настоящая.
– Шути в одного, если не умеешь общаться без сарказма.
Я поддаюсь вперёд и смотрю на неё из-подо лба.
– Не нравится быть причиной крушения поезда? Ну тогда слушай.
Я вытягиваю вперёд ноги и скрещиваю в лодыжках, кладу руки по обе стороны дивана и в упор смотрю на неё.
– Ты выбираешь всех, кроме меня. Любого существующего урода на планете. Но не меня. Зануда Остин, шлюха Стив, гребаный Уилл, сраный Митч. Парад уродов, твою мать. Все, кроме меня. Даже Максвелл!
Её лицо застилает удивление, а вокруг нас собирается любопытная кучка пьяниц. Тащите попкорн, сейчас будет драма.
Она пинает мою ногу, и я сдерживаю улыбку. Вот это уже больше похоже на Одри.
– А ты? Ты выбрал меня? Нет, Кросс, ты трахнул меня и свалил со словами «это ничего не значит»! Чего ты ждёшь? Что я расстелюсь звёздочкой перед тобой? Буду целовать газон под твоими ногами? Или я должна ползти за тобой, как будто ты последний парень на планете? Очнись наконец, у меня есть гордость!