Игольное ушко - стр. 53
– Так что же произошло здесь?
– Будь я проклят, если понимаю!
Харрис осмотрел рану на трупе.
– Стилет!
– Похоже на то. Чистая работа. Под ребра и прямо в сердце. Мгновенная смерть. Хотите взглянуть на место проникновения?
Кантер проводил их вниз на кухню. Они осмотрели окно и совершенно целое стекло, лежавшее на траве в саду.
– Кроме того, я обнаружил, что дверь комнаты вскрыли отмычкой.
Они расселись за кухонным столом. Кантер заварил чай.
– Это произошло в ту же ночь, когда я упустил его на Лестер-сквер, – сокрушенно вздохнул Блоггз. – И вот к чему это привело.
– Не суди себя слишком строго, приятель, – подбодрил его Харрис.
Некоторое время они молча потягивали чай. Потом Харрис спросил:
– Как ты вообще поживаешь, старина? В Ярде вообще перестал появляться.
– Дел по горло.
– А как Кристина?
– Погибла под бомбежкой.
– Какое несчастье!
– А у тебя все в порядке?
– Потерял брата в Северной Африке. Ты знал Джонни?
– Нет.
– Парень был своеобразный. Крепко зашибал. Тратил на выпивку столько денег, что на женитьбу уже не хватало. Что, впрочем, как кажется теперь, даже к лучшему.
– Должно быть, каждый из нас пережил утрату.
– Если ты сейчас один, приезжай поужинать с нами в воскресенье.
– Спасибо, но по воскресеньям я теперь тоже работаю.
Харрис понимающе кивнул.
– Тогда заглядывай в любое время, когда будет настроение.
В дверь просунулась голова констебля, обратившегося к Харрису:
– Можно начинать упаковывать улики, шеф?
Харрис вопросительно посмотрел на Блоггза.
– Я закончил, – сказал тот.
– Да, сынок, приступайте, – разрешил Харрис.
Блоггз рассуждал вслух:
– Предположим, когда я упустил его из виду, у него состоялся-таки контакт с резидентом, и они условились встретиться здесь. Резидент заподозрил ловушку – это объясняет, почему он проник в дом через окно и вскрыл замок.
– Для этого надо быть дьявольски подозрительным типом, – заметил Харрис.
– Да, но как раз именно поэтому мы никак не можем выйти на его след. Ладно. Но что случилось дальше? Он проникает в спальню Блондинчика и будит его. Но ведь теперь он уже знает, что никакой ловушки нет, так?
– Верно.
– Тогда зачем ему понадобилось убивать Блондинчика?
– Они могли поссориться.
– Но нет никаких следов борьбы.
Харрис хмуро посмотрел в пустую чашку.
– Вероятно, он понял, что Блондинчик под наблюдением и, если вы его арестуете, у того быстро развяжется язык.
– Тогда это совершенно безжалостная сволочь, – сказал Блоггз.
– Вот тебе еще одна причина, почему вы никак не можете вычислить его.
– Заходи. Присаживайся. Мне только что звонили из МИ-6. Канариса отправили в отставку.