И проснуться не затемно, а на рассвете - стр. 18
– Кто это сделал? – вопросил я.
– Не я, – ответила Конни.
– И не я, – ответила миссис Конвой.
– Эбби? – спросила Конни.
Эбби, по неизвестной причине до сих пор скрывавшаяся за розовой маской, быстро помотала головой.
– Кто-то же должен был сделать этот сайт!
Все посмотрели на меня.
– Я тут ни при чем, уж поверьте.
– Как так? Посмотрите, тут же мы все!
Мы снова посмотрели на экран. Да, там по-прежнему были мы все. Никуда не делись.
Фотография миссис Конвой была взята из ее школьного альбома за 1969 год – выпускной год. Черно-белый снимок она, по всей видимости, сочла весьма удачным, поскольку до сих пор не высказала ни единого возражения. Несмотря на пышную высокую прическу, каких в 1969-м уже никто не носил, на этой фотографии миссис Конвой была весьма юной и почти хорошенькой. Бой-баба с серебристым «ежиком», стоявшая рядом со мной за компьютерным столом, не имела с ней абсолютно ничего общего. Фотография Эбби была сделана в профессиональной студии, отретуширована и отполирована до блеска. Но почему? Разве Эбби – актриса или какая-нибудь модель? Откуда мне знать, она со мной не разговаривала. На снимке она выглядела потрясающе эффектно – опять-таки, ничего общего с действительностью. Конни осталась без фотографии и страшно расстроилась по этому поводу. Сочла это подтверждением того факта, что офис-менеджера всякий может обидеть. Я не стал говорить, что офис-менеджером ее никто никогда раньше не называл. Мой снимок был сделан камерой слежения – я спускался в метро на пересечении Восемьдесятой шестой с Лексингтон-авеню и выглядел как террорист, разыскиваемый ФБР.
– Кто это сделал? – повторил я свой вопрос.
Все трое моих подчиненных молча уставились на меня.
– Это неприемлемо.
– А по-моему, очень мило, – высказалась миссис Конвой.
– Я хочу, чтобы сайт убрали.
– Что? Почему? Ведь нам как раз такой сайт и нужен! Его создатель отлично поработал.
– Его создатель сделал это без моего разрешения и по совершенно неясным для меня причинам. Кто и зачем мог такое устроить? Я обеспокоен. Мы все должны быть обеспокоены.
– Вы, наверное, сами это сделали – да и запамятовали. Или победили в какой-нибудь лотерее. Может, ваше имя вытянули из лототрона! Ну да!
– Очень сомневаюсь, Бетси. Узнай, кто это сделал, – велел я Конни.
– Как?!
Я понятия не имел.
– Что, никому нельзя позвонить?
– Кому?
– Это возмутительно.
В самом низу страницы было название конторы, разработавшей сайт: «СеирДизайн». Я вбил это название в Гугл и нашел практически пустой сайт с кратким описанием предоставляемых услуг и единственным контактным адресом: [email protected]. Я тут же написал им письмо.