И останется только пепел - стр. 36
Мать Ниты выбрала укромный столик для двоих. Мгновенно появился официант с меню. Мать, даже не взглянув в него, сразу же заказала коктейль и кукурузные лепешки. Нита посмотрела в меню и заказала первое, что попалось на глаза, – блюдо дня. Ей нравился севиче, и она была слишком голодна, чтобы ждать, пока официант вернется за заказом позже. Последний раз она ела еще в Боготе.
Когда официант ушел, Нита поерзала на своем месте. Напротив неподвижно сидела мать и с легкой улыбкой рассматривала ее. Нита прокашлялась.
– Я…
Ее прервало появление официанта с полуденным коктейлем. Мать качнула бокалом с напитком и сделала глоток.
– Говорят, ты пережила целое приключение.
Можно и так это назвать.
– Да.
Мать улыбнулась.
– Я под впечатлением, Нита.
– От чего?
– От тебя. – Мать поставила напиток на стол. – Тебе удалось не только вырваться, но и уничтожить виновных. Меньшего я от своего ребенка и не ожидала.
Нита почувствовала прилив гордости от похвалы и выпрямилась. Когда дело касалось матери, комплименты были редкостью. Однако эйфория ушла так же быстро, как возникла, сменившись тяжелым, маслянистым осадком в груди.
– Почему ты не пришла?
– Хм? – Мать небрежно потягивала свой напиток.
– Почему ты не пришла мне на помощь? – Голос Ниты едва заметно надломился. – Ты знала, где я. Должна была знать.
– Да. – Мать посмотрела на свои руки. – Я знала.
– Тогда почему?
Мать вздохнула.
– Мне жаль, Нита. Признаюсь, я подумала, что ты просто сбежала после нашей маленькой размолвки из-за пленника. Я не понимала, в чем дело, пока не увидела тот ролик в интернете.
Нита сжала челюсти. Если бы она в самом деле хотела сбежать от матери, то сделала бы это, когда освобождала Фабрисио.
– Пусть так. Но тогда почему ты не помогла мне, когда посмотрела видео и получила подтверждение, что меня похитили? – напирала Нита. – Я пробыла там еще долго после того, как ролик появился в сети.
Мать откинулась назад и поджала губы.
– Я пыталась, Нита.
– Пыталась? – голос Ниты звучал звонко и резко. Что за нелепая отговорка!
Мать крепче сжала челюсти и наконец дала волю эмоциям:
– У меня много врагов, Нита, а добраться Рынка смерти было сложно и в лучшие времена. Я прилетела в Табатингу, собираясь нанять там лодку, но столкнулась там с… проблемой.
Нита недоверчиво приподняла бровь.
– Тебя выперли из Табатинги? Тебя?
Мать скрипнула зубами.
– Я не бог, Анита. Я не всемогуща.
Нита и подумать не могла, что ее мать когда-нибудь признается в чем-то подобном. Та была слишком горда.
Нита сглотнула, пытаясь понять, что могло остановить кого-то вроде ее матери.