Хрустальный шар (сборник) - стр. 17
– Я так вас учил?
Чертыхнувшись, пан Тадеуш послал паренька за проволокой для сварки, а сам пошел в канцелярию за папиросой. На дворе раздался шум мотора и хлопанье досок. В цех въезжал Марцинов на грузовом «фиате». Входя в канцелярию, водитель ударился головой о низкую притолоку, чего с ним никогда не случалось. Вильк подбежал к нему.
– Ну? Что там?
Он знал, что Марцинов был у самого гетто, потому что именно там размещались склады тканей, которые они возили на вокзал.
У водителя было злое, перекошенное лицо.
– Плохо. Всех со складов забрали.
Вильк хотел его спросить еще о чем-то, но замолчал, так как подошел Полякевич.
– Больше не поедете?
– Сделал два круга. Вокзал закрыт.
– Вывозят евреев?
– Вывозят.
– На моих глазах ранили типа, который хотел взять ребенка у еврейки, – вдруг сказал Марцинов.
– Это как?
– Обыкновенно. Их везли на трамвайных платформах. Она держала маленького ребенка, а когда трамвай притормозил, какой-то тип с тротуара подошел и показывает руками вот так… – Марцинов сделал призывающий жест.
– Отдала?
– Отдала, а эсэсовец с платформы бабахнул.
– И что, убил?
– Не знаю, я поехал дальше. Народ врассыпную, а немец стал палить в воздух.
Зазвонил телефон. Полякевич медленно подошел, остановился, широко расставив ноги, прижал трубку к уху. Тут же прикрыл ее рукой и обратился к Марцинову:
– Это вас.
Марцинов подошел к телефону. Долгую минуту слушал в молчании, затянулся папиросой и, выдыхая ртом и носом дым, сказал:
– Хорошо. Буду.
Повесил трубку и посмотрел на Полякевича с Вильком.
– Пан Тадеуш, я еду… И Вилька с собой возьму. Скоро вернемся, через четверть часа.
Полякевич ни о чем не спрашивал, но выражение лица у него было такое выжидающее, что Марцинов добавил:
– Едем на сортировочную. Улица закрыта, но служебную машину пропустят. Вывезу их под тряпками.
– Евреев?! – Тадеуш набрал воздуха в легкие и свистнул. – Как делать нечего могут грохнуть… Смертная казнь полагается.
– Смертная казнь? – протянул Марцинов. Он открыл дверь. – Кароль, крути кобылу!
Заработал мотор, пофыркивая в замкнутом пространстве. Вильк вскочил на высокую подножку, Марцинов забрался в кабинку, и машина, окутавшись серым облаком выхлопных газов, с грохотом съехала по деревянному скату во двор. Полякевич, широко расставив ноги, застыл у входа, долго смотрел вслед автомобилю, потом почесал затылок и бросил в глубь цеха:
– Иду в контору. Вернусь через часик.
И пошел в трактир на углу.
Расставшись с Веленецким, Стефан раздумал идти домой. Он боялся, что отец начнет расспрашивать его о планах, о Доланце, а он еще ничего не решил и не знал. Подумал, что лучше будет прийти домой вечером, так чтобы поздороваться и сразу залечь спать. Два часа он провел у университетского коллеги, а поскольку тот жил на другом конце города, у дома отца Стефан оказался за четверть до комендантского часа. Квартира была наглухо закрыта. После долгого стука в дверь он узнал от сторожа, что отец уехал на два дня. Этого он не ожидал. Отчаявшийся и взбешенный, вышел на улицу. Сначала хотел бежать к деду по матери, но было уже поздно. Побежал к вокзалу и провел ночь в зале ожидания третьего класса. Проснулся на твердой лавке, разбитый, в помятом пальто, голодный и злой. С Доланцем он договорился встретиться в час дня, так что времени было еще много. В трактире на углу съел дрянь, как и предыдущим утром, и с испорченным настроением болтался по городу, читал афиши, пока наконец подозрительные взгляды прохожих не напомнили ему, что, несмотря на субботнее утро, он грязен и небрит. Хотел зайти в парикмахерскую, но два попавшихся заведения были закрыты. «Может быть, сегодня какой-то католический праздник?» – подумалось ему. Тогда он обратился к важно шествующему семейству: мать держала за руку одного ребенка, а под ногами у отца путался другой, поменьше.