Хроники Темного Универа. Начало (сборник) - стр. 58
– Мне скоро четырнадцать, – зло ответила Влада.
Тролль неприятно захихикал, а Влада вдруг почувствовала, что настроение у нее упало ниже, чем подошвы кроссовок. Надо же, ведь она пообщалась с этим Йоргом всего-то пару минут, а уже чувствовала себя никому не нужной неудачницей, которую никто никуда не звал.
Сейчас Владе очень хотелось, чтобы Отто куда-нибудь провалился. Или чтобы Лина Кимовна перестала храпеть и в очередной раз поинтересовалась, не съел ли кто-нибудь новую студентку.
Гильс, кстати, по-прежнему дремал в переднем ряду и не собирался просыпаться, несмотря на разговор за его спиной.
«Лучше бы и я заснула, – с досадой подумала Влада, – чтобы тролль не привязался…»
– Ноги затекли, – с извиняющейся улыбкой сказала она Отто и вытянула ноги вперед, при этом как бы случайно пнув коленом спинку переднего сиденья.
Спустя секунду оттуда показалась голова Гильса – глаза были сонными, а взгляд багрово-черных глаз не предвещал ничего хорошего.
Все-таки спал, не прикидывался.
– Извини, я нечаянно, – улыбнулась Влада, лихорадочно соображая, что можно сказать недовольному разбуженному вампиру. – Ты спал, да?
– Уже нет, – хмуро ответил Гильс и взглянул на тролля. – Отто, а ты что тут делаешь?
– Я-то? Общаемся с новенькой, – улыбчиво сморщившись, осклабился Йорг. – Разве нельзя?
Гильс перевел взгляд с тролля и вопросительно взглянул на Владу.
Так, если этот вампир сонный болван, сейчас он отвернется…
– Семечек хочешь? – Влада протянула вперед руку, разжав кулак.
Семечки прилипли к ладони и впились ей в кожу так, что на ладони выступило несколько капель крови.
Гильс поднял на Владу удивленные глаза. Ну наконец-то догадался.
– Отто, пересядь-ка. Мне надо достать свой чемодан.
В глазах тролля промелькнуло что-то – будто он тоже понял девчоночий маневр.
– Конечно.
Криво улыбнувшись, он встал и ушел в другой конец автобуса, а Гильс занял его место.
– Извини, что разбудила, – тихо сказала Влада. – А то мне не отвязаться было от этого Отто.
– Проехали, не извиняйся, – отрезал вампир. – Что он от тебя хотел?
– Расспрашивал. Он сказал… – Влада искоса глянула на Гильса. – Что у меня необычная внешность.
– Ну, в этом он прав. – К разочарованию Влады, голос Гильса остался бесстрастным и спокойным. – С Йоргом лучше не общайся, он наполовину гоблин, от таких одни гадости. И хватит нервничать, ты проколола себе руку.
Влада отвернулась, и взглянула в окно, и тут же вскрикнула, да так громко, что, похоже, разбудила всех, кто спал.
– Смотрите! Что это??! Там, под землей!!!
Взламывая асфальт, что-то бежало под темной дорогой, то отставая, то обгоняя автобус.