Хозяйка магической лавки – 6 - стр. 2

Я молчала. Это было слишком. Слишком для одного вечера, слишком для одного человека.

– Вам лучше уйти, – повторила я, стараясь сохранить спокойствие. – Сейчас. Иначе я вызову того самого «жениха», с которым вы хотите договориться и…

Я не успела закончить. Эдила словно не слышала меня и не хотела слышать.

– Я поняла все свои ошибки, – лихорадочно зашептала она, вдруг резко подойдя ближе и схватив меня за руку. – Я осознала всё. Я готова принять любое наказание, но только после того, как мой мальчик сможет жить сам. Он ни в чём не виноват, Адель! Ты же понимаешь это? Тот маленький Рей, у которого я забрала детство, ни в чём не виноват. Я готова на всё, чтобы ему помочь! Я даже готова упасть перед тобой на колени.

С этими словами она действительно попыталась опуститься передо мной. Я вскрикнула от неожиданности, придержав её за локти и подтолкнула к креслу, заставляя сесть.

– Прекратите! – резко бросила я, с трудом сдерживая растущее раздражение. – Прекратите манипулировать!

– Это не манипуляция, – прошептала она с отчаянием, сжимая край кресла так, что её костяшки побелели. – Это правда. У меня больше нет времени, Адель Харвис. Если не начать лечение сейчас, то он останется таким. Мозг взрослого не адаптируется так, как мозг ребенка. Но шанс ещё есть! Всего один. И чтобы им воспользоваться, нам нужно уехать. Уехать как можно дальше… и там он станет обычным мужчиной. Да, не магом, да, не лордом. Но живым и… нормальным.

Её голос дрожал, но глаза сверкали, как у человека, готового броситься на стены, лишь бы добиться своего.

– Это невозможно, – медленно проговорила я, чувствуя, как внутри поднимается гнев. – Вы требуете невозможного. Даже если бы я захотела помочь – никто бы этого не позволил. И я не могу просто забыть всё, что сделал ваш сын. Что сделали вы.

– Пожалуйста, – на ее глазах появились слёзы, когда снова начала повторять. – Я не прошу прощения, Адель, я прошу дать нам шанс. Шанс на жизнь. На то, чтобы хотя бы Рей смог начать сначала.

Я молчала, глядя на неё, и в голове гудел хаос. Что я должна была сделать? Как реагировать? Жалость и отвращение боролись во мне, сплетаясь в странный, невыносимый клубок.

– Вы не понимаете, – наконец сказала я, голос был резким, но усталым. – Даже если я поговорю с Одаром, это ничего не изменит. Вы слишком далеко зашли, чтобы теперь рассчитывать на милосердие.

Эдила медленно поднялась с кресла. Ее лицо исказилось в болезненной гримасе, в глазах мелькнуло что-то дикое.

– Ты… ты не представляешь, что значит быть матерью, Адель. Ты не понимаешь. – Её голос зазвенел, и она снова шагнула ближе, заставив меня отступить. – Представь, что у тебя есть маленький сын. Милый, добрый, беззащитный. А весь мир видит в нем чудовище. Его посадят в камеру, будут пытать, и в конце концов казнят. Ты готова была бы смотреть, как убивают твоего ребёнка? Готова?! И знать, что он невиновен…