Хорошие девочки умирают первыми

Kraftwerk – немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внесший заметный вклад в развитие электронной музыки (Здесь и далее – примеч. пер.).

Доггинг (dogging) – экстремальный секс в общественных местах.

Броманс – тесные и доверительные, но не сексуальные отношения между двумя мужчинами.

Молодежная премия в Великобритании, основанная в 1956 году принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским.