Хорошая дочь - стр. 36
– У меня дочка ее ровесница, – прошипел кто-то сквозь сжатые зубы. – Она училась с ней в одном классе.
Еще один кулак врезался в еще один шкафчик.
– Пинк был моим тренером, – сказал кто-то. – Больше он ничьим тренером не будет.
Еще одна дверца слетела с петель.
– Эй! – Голос Чарли надломился, когда она заговорила. Она понимала, что это опасно. Очень опасно. – Прекратите, – взмолилась она. – Пожалуйста, прекратите.
Они или не услышали ее, или проигнорировали.
– Шарлотта, – сказал Гек, – не вмешивайся. Просто…
– Ёбаная сука. – Коп, который держал Келли коленом, с силой дернул ее за волосы. – Почему ты это сделала? Зачем ты их убила?
– Прекратите, – сказала Чарли. Гек попытался взять ее за плечо, но она все равно встала и повторила: – Прекратите.
Никто не слушал. Голос ее звучал сдавленно, потому что каждая ее мышца говорила ей не лезть в эту мясорубку мужской ярости. Это было все равно что пытаться разнять собачью драку, только у собак еще было заряженное оружие.
– Эй, – от страха слова застревали у Чарли в горле, – отвезите ее в участок. Посадите ее в изолятор.
Иона Викери, мерзкий качок, знакомый ей со школы, щелкнул телескопической дубинкой.
– Иона! – Колени Чарли дрожали, и она прислонилась к стене, чтобы не сползти на пол. – Зачитайте ей права и…
– Шарлотта, – Гек жестом просил ее снова сесть на пол, – не лезь. Позвони отцу. Он может их остановить.
Он был прав. Копы боялись ее отца. Они знали о его судах, о его репутации. Чарли пыталась нажать на телефоне кнопку «домой». Пальцы стали слишком толстыми. Кровь, смешавшись с потом, превратилась в густую пасту.
– Быстрее, – сказал Гек, – они же ее убьют.
Чарли увидела, как нога врезалась Келли в бок с такой силой, что ее подбросило в воздух.
Щелчок – выхвачена еще одна дубинка.
Чарли наконец смогла нажать кнопку «домой». На экране появилась собака Гека. Чарли не стала спрашивать ПИН-код. Звонить Расти было уже поздно. Он не успел бы приехать в школу. Она ткнула в иконку камеры, зная, что разблокировка для этого не нужна. Два свайпа – и пошла запись видео. Она навела камеру на лицо девочки и приблизила.
– Келли Уилсон. Посмотри на меня. Ты можешь дышать?
Келли моргнула. Ее голова выглядела кукольной по сравнению с полицейским ботинком, давившим на щеку.
– Келли, – повторила Чарли, – посмотри в камеру.
– Какого хрена, – выругался Гек, – я же сказал тебе…
– Прекратите. – Прижимаясь плечом к шкафчикам, Чарли приближалась словно ко рву со львами. – Отвезите ее в участок. Сфотографируйте ее. Снимите отпечатки пальцев. Не надо усугублять…