Холодный город

Тест Роршаха – картинки с цветными пятнами; используется для тестирования в психологии и психиатрии.

Портовый район на севере Сан-Франциско.

Приговоренный к смерти (фр.).

Цитата из стихотворения средневекового английского поэта Кристофера Марло «Страстный пастух своей возлюбленной»; кёртл – в средневековом костюме второй слой одежды.

«К югу от границы», хит Фрэнка Синатры.

В Индонезии араком называют крепкий бренди на основе рисового или пальмового вина.