Холодное сердце. Закрой все чувства на замок. Другая история Анны и Эльзы - стр. 8

– Всё в порядке, папа, – соврала Эльза. Разве можно передать одной фразой то многое, что она сейчас чувствует?

– Да нет, я же вижу, что-то не так. – Король откинулся на спинку стула и внимательно вгляделся в её лицо. – По глазам твоим вижу. Ты думаешь о чём-то другом. Твоя мама говорит, что, когда я о чём-то задумаюсь, у меня тоже такой вот взгляд, будто куда-то вдаль. Ах, как же ты на меня похожа, дитя моё!

– Правда? – Эльза взволнованно пригладила волосы, которые и так лежали идеально.

Главный предмет её гордости состоял в том, что она идёт по стопам отца. Эльза очень любила мать и обожала проводить с ней время, но порой мама глубоко задумывалась о чём-то, и Эльзе никогда не удавалось понять о чём. Иногда королева заходила к ней в комнату и забывала, что хотела сказать, а порой начинала что-то говорить, но обрывала речь на полуслове. В ней хоронилась какая-то давняя печаль – вот только о чём ей было печалиться?

Например, буквально сегодня. Многие годы, примерно раз в месяц, мама исчезала куда-то на целый день и никогда не говорила Эльзе куда. Папа тоже молчал на этот счёт. Сегодня был как раз такой день, и Эльза не удержалась. Ей так надоели все эти секреты, что утром она набралась смелости и спросила мать, может ли на этот раз пойти с ней. Мать удивилась, затем встревожилась и наконец стала извиняться:

– Мне очень жаль, милая, но я не могу взять тебя с собой. В этих путешествиях у меня не должно быть спутников. – Она погладила Эльзу по щеке, и её глаза наполнились слезами, отчего Эльза совсем смутилась. – Мне правда жаль, я бы очень хотела, чтобы ты поехала со мной. – Тем не менее она отправилась одна.

Отец был иного нрава.

– Ничего особенного, папа, правда. Пожалуйста, продолжай.

– Что-то всё-таки тяготит твои мысли, Эльза, – настойчиво повторил он. – Что же?

Она хотела сказать «не уезжайте», но это прозвучало бы глупо. Хотя именно это и тревожило её больше всего. Как только отчалит их корабль, Эренделл полностью перейдёт под её ответственность. Конечно, есть всякие советники, и лорд Петерсен поможет, если возникнет серьёзное затруднение, однако на время отъезда родителей Эльза станет лицом государства, и она уже чувствовала всю тяжесть забот, которая ложилась ей на плечи. Не пройдёт и месяца, как король с королевой вернутся, и всё пойдёт по-старому, но сама поездка казалась теперь принцессе твёрдым напоминанием о том, что в один прекрасный день ей предстоит – уже навсегда – стать королевой. Одна мысль об этом приводила её в ужас.

– Эльза?

Две недели одной в огромном замке. Да разве она способна это вынести?