Холодная вода - стр. 11

Продвигалась очередь удручающе медленно.

– До вечера простоим, – расстроилась Оля.

– Зачем? Стоять совсем необязательно, – откликнулся Костя.

Друзья вышли из машины и направились прямиком к ларьку. Очередь недовольно загудела, но парни народное недовольство проигнорировали. Костя подошёл к продавцу и произнёс с сильным акцентом:

– Пи-ива, please. Four… four… Четире.

Далее последовала фраза на чистом английском, которую подруги не поняли.

– Он просит четыре пол-литровых кружки пива, – перевёл Миша.

Ошалелая продавщица бухнула в полулитровую кружку сразу литр и сунула её в руки Кости.

– О, пьеннна. Пьеннна! – вытаращил Костя бессовестные глаза, снова выдал длинную фразу и вернул продавцу запотевшую кружку.

– Он просит четыре кружки пива без пены, – пояснил «переводчик».

Продавец наливала четыре кружки без пены добрых полчаса. Очередь терпеливо ждала. Довольные парни сунули девушкам тяжёлые скользкие посудины.

– Держите крепче, – посоветовал Миша.

– Я всегда говорил, что иностранцы падки на наших девушек, – обронил кто-то в очереди.

– А наши девушки падки на иностранцев, – сердито буркнул ещё кто-то.

– Как ты теперь за руль сядешь? – спросила Оля у Кости, собирая у друзей пустые кружки, чтобы вернуть продавцу.

– А что?

– Ты ж пива выпил.

Костя отмахнулся. На общий пляж друзья не поехали, отправились на «дикий», где никого не было. Место было удобное, закрытое со всех сторон непроходимыми зарослями от посторонних взоров и от ветра. Мимо с шуршанием текла река, перекатываясь на камнях. Друзья весело выкупались, не смущаясь дном, покрытым острыми камешками, потом валялись на горячем песке и нежились в траве в тенёчке. Оля вслух мечтала, как проведёт дома каникулы. Аня обозревала в бинокль водную гладь и дальние кущи на берегу.

– Мужик загорает, – комментировала она увиденное. – Ворона летит, за ней вторая. Странные у мужика плавки, беленькие, с помпонами.

– С помпонами? Дай, посмотрю, – Оля отобрала у Ани бинокль и воззрилась в него сама.

– С помпонами! Окуляры протри, подруга! – захохотала она. – Мужик-то голый!

– Как голый? – удивилась Аня. – Дай посмотрю!

Костя ревниво отобрал у Ани бинокль.

– Не могу вспомнить, отключила я газ или нет, – вдруг сказала Оля. – Не помнишь, Ань?

– Не-а.

Аня расслабленно жмурилась, и не было ей никакого дела до газа. Оля напрягала память.

– Блин, ведь не выключила, он так и горит.

– Да и фиг с ним, – равнодушно произнёс Миша.

Оля вскочила и начала одеваться.

– Нет, это неправильно. Нагорит сейчас… И не по себе как-то. Короче, я в общагу.

– Я тебя отвезу, – вызвался Миша.