Хитросплетения - стр. 89
Райт повёл головой:
– Я рад, что у Рея теперь есть титул, и он сейчас очень нужен нам в парламенте. А почему Мелани внезапно изменила свои желания, ещё надо выяснить… Я бы на месте Шервуда не особенно торопился прыгать к ней в постель.
– Он, собственно, так и делает.
Джон посмотрел в сторону Джерома:
– Откуда же эти сплетницы берут свои сказки? Марии уже «донесли», что графиня Кендбер на втором месяце беременности. Ждут, будет ли венчание.
– Не знаю, – помотал головой Остин Вендер. – Наверное, оттуда же, откуда взялся и мой роман с Иреной.
Дважды герцог тяжело вздохнул и обеими руками упёрся в столб, подпирающий крышу летней кухни.
– Рано или поздно ей придётся опровергнуть эти слухи. И, чует моё сердце, подтвердить другие…
– Генуэзский? – догадался Джером.
– Если не он, то Германия, Швеция или Франция. А это уже совсем нехорошо.
Красный Джон прикрыл глаза.
Из чащи леса до слуха рыцарей донёсся топот лошадиных копыт. Мейсон Кеш и Майкл Тоберт показались на полянке. Спешившись, командир пятого звена бросил повод от коня юноше и быстро прошагал к Дважды герцогу, заметив его под навесом летней кухни.
– Я двоих отправил охранять баронессу. Её мужа едва уговорили вернуться в Виндзор. Но знаешь, что самое интересное?
– Что?
– Леди Лот признала в одном из бандитов бастарда графа Арундела. Два дня не могла вспомнить, на кого он похож, потом вспомнила. Барон побагровел от упоминания этого имени, хотя, как я понимаю, Арунделы не такие уж и гады.
– Просто католики потомственные, за что и пострадали в своё время, – кивнул Райт. – Нет, с Арунделами должно быть связано что-то другое. Джей, что с тобой?
Побледневшее вмиг лицо Остина Вендера вызвало последний возглас обеспокоенного командира.
– Граф Арундел… – гробовым голосом произнёс страж. – Это человек, который выторговал свободу адмирала Линкольна в обмен на кое-что, о чём нельзя говорить вслух, а его брат-близнец, граф Фицалан, отец некоего Филиппа Говарда, агента Тайного совета и моей Тени, как Вы помните, прячет адмирала в замке Бодиам.
– И откуда это всё тебе известно? – нахмурился Джон.
– Оттуда… – сипло ответил Джером. – Родовые тайны отбрасывают тени даже в полдень…
В ответ на эти слова Мейсон, почёсывая свою светлую бородку, заявил:
– Иногда мне кажется, что сходство леди Анжелины и леди Джулии всё-таки неспроста… И кровная связь меж ними есть.
– Так как же это всё связано? – переводя взгляд от одного друга к другому, спросил Райт. – Слишком разные истории, слишком много людей, но я не верю в совпадения.
– Этот бастард, вероятно, тоже пляшет под дудку советника, – предположил Мейсон.