Размер шрифта
-
+

Гумилев без глянца

1

Высотский О. Н. Николай Гумилев глазами сына. М.: Молодая гвардия, 2004. С. 15.

2

Чуковский Н. К. Литературные воспоминания. М.: Сов. писатель, 1989. С. 30.

3

Анжамбеман – поэтический прием, несоответствия между границами стихотворных строк и синтаксическими паузами.

4

Блаженная леность души (фр.).

5

Хэлло! Пошли! (англ.)

6

Лейбористской партии (англ.).

7

Английская молоденькая девушка (англ.).

8

Что это? (англ.)

9

Понятно. Премного благодарен (англ.).

10

Дорогу на Васильевский остров (англ.).

11

Чудесно! О, да! Ваш великий Ленин! Карл Маркс! О, да! (англ.)

12

Спасибо. Спасибо! (англ.)

13

Англичанин не танцует на улице. Это шокирует!

14

С листа (фр.).

15

Эредиа, Малларме, Рембо (фр.).

16

«Перчатка» (нем.).

17

Альтман М. С. Разговоры с Вячеславом Ивановым. СПб.: Инапресс, 1990. С. 90.

Страница notes