Говоруны - стр. 44

– О да, мы взорвали его, – расплылся Клэм в улыбке. – Пожарище было до неба – там низкое небо, так что это буквально, – метров на двадцать вверх. Чокнутому водителю и душам, конечно, это до известной матери, но неважно – машине пришёл каюк, и произошло это перед пересечением границы Ада, так что формально они находились не в своём праве. Можно сказать, что колесо Бада дало непредвиденный оборот.

– Колесо Бада лежит в желудке Бада и показывает ему смешные картинки, – заметил Лейтенант, с грохотом отодвинул лакированный стул из чёрного дерева и поднялся. – Предлагаю сделать кратковременный перерыв и как следует выпить за счёт заведения – следующая часть будет непростой. А я пока выполню свой вечерний моцион и познакомлюсь с дамой. По традиции выберу ближайшую.

В баре становилось шумно. Немного прозрачная, но почти не синяя Вю энергично наполняла стаканы за стойкой, вымышленный попугай Лоло искренне, хотя и малость однообразно описывал прибывающих клиентов – в общем, дела спорились.

Алисы всё ещё не было. Лейтенант обеспокоенно глянул в сторону лестницы, но подниматься не стал. Та, что привлекла его внимание, сидела в углу, почти под лестницей, словно Гарри Поттер, за крошечным столиком на двоих.

– Не помешаю, – без вопросительной интонации сказал он и присел.

Анна Гидрар – какой бы ни была её нынешняя фамилия – вскинула голову. Из одежды на ней были только тоненькие белые трусики, оставляющие очень мало места воображению, но стимулирующие целый поток вполне конкретных образов и желаний.

– Требование Клэма? – Лейтенант кивнул на одежду.

– Нет, моя личная прихоть, – она смотрела с едва заметным вызовом, чуть склонив голову набок. – Не думаю, что здесь найдется хоть один человек, который не слышал мою историю – а это значит, что я в полной безопасности.

– Это про андроида-самозванку, которая вздумала утверждать, что она – сестра того самого чокнутого наркомана и маньяка, Омни Гидрара, и даже почти доказала это, приготовив суп-пюре из соседского кота? Нет, не слыхал ничего такого. Поделишься?

Анна улыбнулась, рассеянно следя за тем, как он, царапая шпорами пол, устраивается за тесным столиком, но развивать тему не стала. Лейтенант не настаивал, ему достаточно было глазеть на неё, а в этом деле никаких препон и запретов не наблюдалось.

Весна и остальная орава тем временем пришли к мысли о кратком перемирии, потому что уже вовсю пили и таращились на мерцающий экран телефункена, где как раз начиналась серия «Откровений Жнеца». Лейтенант с уважением относился к испорченным вкусам крикливого большинства, но ему всё-таки было чертовски жаль, что в баре не играла музыка.