Госпожа-Рабыня или Эльфы не влюбляются - стр. 79

Сначала подумала, что подружка решила меня еще раз поздравить и поделиться впечатлениями о прошедшей ночи. Но мне сообщили, что когда Кати очнулась к обеду, то обнаружила кучу пропущенных звонков от нашего крупного заказчика, который срочно нуждается в переводчике с испанского.

"Прошу тебя, Милана, там крупная сумма и от него столько заказов, что глупо отказываться. Ты же все равно не занята. А твой эльф не откажет," - уговаривала меня подруга.

"Ладно, скинь адрес. Надеюсь, это не далеко. Сегодня такси сложно словить даже по центру. Сама знаешь, я без машины," - сказала я, вздыхая.

Настроения куда-то ехать и общаться с клиентом не было совершенно, но я не знала, что придумает Ноа. В таком положении разбрасываться клиентами было глупо.

Кати завизжала в трубку и пообещала прислать адрес, но спустя пятнадцать минут перезвонила и сообщила, что водитель клиента в городе и завезет нас к нему в загородный особняк, где была вечеринка с испанскими партнерами.

Если бы я была одна, ни за что бы не согласилась. Адрес нам так и не сообщили, и это было странно. Я посмотрела на Ариона и хотела обсудить с ним странный заказ, но эльф сидел и безжизненно смотрел в монитор, что-то печатая.

Я потерла руки. В пустом офисе было необычно холодно. Машину обещали прислать через час, поэтому включать отопление не было смысла.

"Aрион, клиент, для которого ты делал перевод с испанского, попросил переводчика. Я не отказалась, через час за нами пришлют машину. Ты справишься?" - спросила я холодно.

"Конечно, госпожа, как прикажете," - ответил он, не отрываясь от монитора.

"Надеюсь, ты понимаешь, что при клиентах так ко мне обращаться не следует," - не выдержав, спросила я.

"Конечно, Ми," - впервые он поднял голову и посмотрел на меня. Взгляд был пустым и холодным. Такого эльфа я видела разве что только первые несколько дней.

"Хорошо, это очень важный клиент, Ари. Прошу тебя не подведи," - сказала я, вставая со стула и собирая документы в сумку.

"Я понимаю, все будет хорошо," - сказал он, немного оттаяв, и принялся одеваться.

Как и сказала Кати, у входа нас ждал черный внедорожник. Внутри было неспокойно, и я по привычке незаметно сфотографировала номера машины и отправила их Кати. Подружка прислала смайлик и написала: "Не паникуй," и мы сели внутрь.

Водитель показался вполне дружелюбным и начал рассказывать, куда мы едем. Я немного расслабилась и принялась наблюдать за дорогой, натянув любезную улыбку. Когда мы выехали за город, я снова спросила адрес, но на меня вылился поток пустых слов, ловко уходящих от прямого ответа. Адрес он так и не назвал.