Гончая - стр. 37
Даже вопроса о повиновении не возникало.
– Со львом намного проще справиться, чем с этим, – пробормотала она, наступив на подол своего платья.
Обернувшись, служанка вопросительно выгнула бровь.
– Прошу прощения, леди Тэмпест? – вежливо спросила она.
– Ничего. Просто разговариваю сама с собой.
– Миледи, могу ли я дать вам совет?
– Да, – протянула Тэмпест.
– Не давайте королю Дестину знать, что со львом справиться проще, чем с ним.
Тэмпест помедлила с ответом. Она никак не ожидала услышать подобные речи из уст служанки, которые, к слову, грубым образом нарушили протокол. Не то чтобы юную Гончую это волновало.
– Почему же?
Служанка вздохнула.
– Он воспримет это как наивысший из комплиментов. Поэтому, пожалуйста, имейте в виду, что в некоторых ситуациях меньше значит больше. Пойдет вам на пользу.
Иначе говоря: не разговаривай с королем больше необходимого, или он воспримет это как поощрение.
Пристальный взгляд Тэмпест встретился с глазами служанки. Женщина была прямолинейной, а подобные слова могли привести к наказанию поркой.
– И зачем ты мне об этом говоришь?
Женщина не отвела взгляда.
– Вы наш чемпион, миледи. Воин не позволяет застать себя врасплох.
Тэмпест безучастно смотрела на нее, потихоньку осознав, что служанка была на ее стороне. Судя по капелькам пота на лбу женщины и по тому, как слегка подергивались ее руки, она была не в восторге от того, что ей пришлось сопровождать первую в королевстве Гончую женского пола в покои короля так поздно ночью.
Планы Дестина не предвещали ничего хорошего.
Тэмпест изобразила на лице улыбку.
– Мудрые слова. С моей стороны глупо было бы не прислушаться.
Женщина вздохнула с видимым облегчением. Ее плечи опустились, и она еще некоторое время вела их по извилистым коридорам, выложенным гладким камнем и покрытым богато вытканными гобеленами с изображением рыцарей, битв, королей и Оборотней. Служанка остановилась перед, возможно, самыми величественными и вычурными дверями, которые Тэмпест когда-либо видела. Они были вырезаны из красноватого материала, возможно, красного дерева, и покрыты невероятно замысловатыми золотыми завитками.
Прищурившись, она склонилась чуть ближе, пытаясь разобрать слова, вырезанные на двери. Странно. Этот язык она никогда раньше не встречала. Тэмпест выпрямилась и вздернула подбородок, когда служанка тихо постучала в дверь и сразу же открыла ее.
– Ваше Величество, – поклонилась женщина. – Леди Тэмпест здесь.
Пауза. Затем:
– Впусти ее, – прогрохотал низкий голос с противоположной стороны двери.
Несмотря на то что она подготовилась, один звук его голоса заставил ее желудок сжаться. В несвойственной ей манере Тэмпест потянулась к руке молодой женщины и сжала ее, глубоко вдохнув.