Галактический глюк - стр. 67
– Не советую, – по-прежнему глядя на соседний столик, угрюмо произнес Сид. – Он у тебя с карточки все, шо есть, снимет и на свой счет в кабаке запишет.
– Ты шо, бади! – взвился Канищефф. – Хай мне!.. Хай меня пчелы покусают!..
– А то я тебя не ведаю, – с чувством собственного превосходства усмехнулся Сид.
Вести переговоры с Канищеффым, не поставив ему предварительно выпивку, явно не имело смысла.
– Ладно, – поднялся со своего места Вениамин. – Сам схожу.
– Валяй! – с готовностью согласился чистильщик. – Только мне бы еще и водочки. Можно даже паленой: я мэнш без претензий.
Сид ничего не сказал – злорадствовал молча.
– Буэнос диаз, – подойдя к стойке, вежливо поприветствовал бармена Вениамин.
Подняв опущенные на глаза веки, бармен равнодушно посмотрел на посетителя.
Вениамину взгляд его не понравился.
– Ты хто? – поинтересовался Вениамин уже в более развязной манере. – Бивис или Батхед?
– Не тот и не другой, – ответил бармен скрипучим голосом. – Я – ИскИн восьмого поколения.
Вениамин перегнулся через стойку – у бармена отсутствовали ноги. Туловище ИскИна было закреплено на круглой вращающейся станине, которая могла передвигаться вдоль стойки.
– И давно ты здесь? – уже с сочувствием поинтересовался Вениамин.
– С тех пор, как с корабля списали, – ответил ИскИн.
– Скучно, поди?
– Скучно, – согласился ИскИн. И тут же добавил: – Но я не жалуюсь. Других ИскИнов моей серии вообще на реконструкцию отправили.
– Так что ж, повысили бы ай-кью, и снова на прежнее место.
– А тебе ай-кью когда-нибудь повышали?
– Да мне это вроде как ни к чему, – улыбнулся Вениамин, приняв слова ИскИна за шутку.
– Вот то-то и оно, – ИскИн неплохо сымитировал тяжелый вздох. – А кто знает, что со мной станет после того, как в мозгах у меня техник покопается? Может быть, после этого я буду уже не я?
– А так торчишь в кабаке на паршивой планетке, – возразил Вениамин.
– Ну и что? – с вызовом вскинул подбородок ИскИн. – На то, чтобы гроши считать, мне мозгов хватает!
– Ну и черт с тобой! – обозлился вдруг на несговорчивого ИскИна Вениамин. Что за день сегодня такой – все с ним спорят! – Заказ прими.
– Запросто, – отозвался ИскИн и, точно заправский бармен, взмахнул салфеткой, сметая со стойки несуществующую пыль.
– Здорово ты навострился, – одобрительно хмыкнул Вениамин.
– Конкуренция высокая, – ответил ИскИн-бармен. – Знаешь, сколько нашего брата ежегодно в лом списывают?
– Да сейчас, поди, ни одного восьмого ИскИна в космофлоте не осталось.
– Вот именно, – назидательно поднял указательный палец ИскИн. – Поэтому нужно вертеться, чтобы хозяин не решил вдруг с дуру ума заменить меня на ИскИна более нового поколения, – бармен чуть подался вперед и доверительным тоном спросил: – Говорят, сейчас уже и двенадцатые в реконструкцию идут?