Футбол. Мини-энциклопедия о большой игре - стр. 31
– обеспечивает, чтобы посторонние лица не появлялись на поле,
– возобновляет матч после его остановки,
– представляет соответствующим органам рапорт о матче, включающий информацию по всем принятым дисциплинарным мерам в отношении игроков и/или официальных лиц команд, а также по всем прочим инцидентам, происшедшим до матча, во время или после него.
Решения судьи по фактам, связанным с игрой, являются окончательными.
Судья может изменить решение только в случае, если он поймет его ошибочность или (на его усмотрение) по рекомендации помощника судьи, но при условии, что он еще не возобновил игру.
Решения Международного совета:
1) Судья (или, в зависимости от обстоятельств, помощник судьи или резервный судья) не может привлекаться к гражданской ответственности за:
– любую травму, полученную игроком, официальным лицом или зрителем,
– любой ущерб, нанесенный имуществу любого рода,
– любой иной ущерб, нанесенный любому лицу, клубу, компании, ассоциации или иной организации, который возник или мог возникнуть вследствие любого решения, принятого им в соответствии с требованиями Правил игры или в отношении обычных процедур, необходимых для организации матча, проведения и управления им.
Сюда могут входить:
– решение о том, допустимо ли проведение матча из-за состояния поля или прилежащих зон или из-за погодных условий,
– решение о прекращении матча по какой-либо причине,
– решение о состоянии оборудования или инвентаря, используемого во время матча, включая стойки ворот, перекладину, угловые флаги и мяч,
– решение останавливать или не останавливать матч из-за вмешательства зрителей или любой иной проблемы, возникшей в зоне, отведенной для зрителей,
– решение останавливать или не останавливать игру, чтобы позволить травмированному игроку покинуть поле для оказания ему помощи,
– решение просить или требовать, чтобы травмированный игрок покинул пределы поля для оказания ему помощи,
– решение позволить или не позволить игроку носить некоторые предметы одежды или экипировки,
– решение (в пределах его обязанностей) позволить или не позволить любым лицам (включая официальных лиц команды или стадиона, представителей службы безопасности, представителей средств массовой информации) находиться в непосредственной близости к полю,
– любое другое решение, которое он может принять в соответствии с Правилами игры или в силу его обязанностей по условиям правил или регламентов ФИФА, конфедерации, национальной ассоциации или лиги, по которым проводится данный матч.
2) В тех турнирах или соревнованиях, где назначается резервный судья, его роль и обязанности должны соответствовать инструкциям, утвержденным Международным советом.