Флот Миров - стр. 6

Это заставило его полностью стряхнуть остатки сна. Ссылка на агрессивные намерения всегда была неплохим поводом обратиться за медицинской помощью… но на борту этого корабля сама Джейми и представляла эту помощь.

– Передовые цивилизации, как правило, спокойны и миролюбивы, – осторожно заметил он.

– Я знаю. – Она провела рукой по голове, как гребнем, из спутанных волос показались пальцы. – Война – это социальный психоз. С теми ресурсами солнечной системы, что есть в нашем распоряжении, и при наличии Департамента контроля рождаемости, поддерживающего контроль над ростом населения, мир обеспечен лет на сто, не меньше. Мы оставили насилие далеко позади вместе с эрой нищеты и бедности, этих заболеваний психики, которые некогда использовали для оправдания. – Слова прозвучали цитатой из светского катехизиса, чем, собственно, они и были. – Они же, – никаких антецедентов не требовалось, – перемещают целые миры. Так какова может быть вероятность, что им потребуются ресурсы, управляемые людьми?

Она вздрагивала! Усевшись, Диего обнял ее.

– Тогда почему же ты беспокоишься?

Она прижалась к нему.

– Потому что инопланетяне непременно должны быть иными. Кто же рискнет предсказать их общественное развитие?

– А разве мы можем взять на себя риск решать за все человечество, отказываясь от попытки установления контакта? При этом нас отделяет от них меньше светового года. Мы движемся со скоростью, равной тридцати процентам скорости света. А эта ледяная планета движется со скоростью десять процентов световой и вдобавок ускоряется. Связь с ними с помощью коммуникационного лазера уже предполагает экстраполяцию и доверие. Отсрочка для консультаций с Землей могла бы означать потерю такой возможности. – Он поцеловал ее в макушку.

– Но ведь не мы одни принимаем такое решение, – негромко сказала Джейми.

– Да, – ответил он, – у нас есть разумные компьютеры, и, как компьютеры любого звездолета, они содержат в своей памяти стандартный протокол Объединенных Наций, касающийся Первого Контакта. Сам факт нашей отправки в путь при наличии такого протокола означает, что Объединенные Нации осознавали нашу возможную…

– Я имею в виду наших детей. – Она сдвинулась и села, осторожно высвободившись из-под его руки. – Диего, пусть они всего лишь замороженные частицы, две, среди многих тысяч, но принятое нами решение затрагивает и их.

Те самые дети, завести которых им разрешили лишь при условии, что они покинут Солнечную систему.

– Думаю, дружеское общение во вселенной будет для них невиданным подарком.

Долгое время лишь вездесущий шум вентиляторов был ему ответом. Затем Джейми сказала: