Фирман султана

Костка Напе́рский (ок. 1620 – 1651 гг.) – руководитель крестьянского восстания в Польше в 1651 г.

Балканджия (болг.) – горец.

Епанча́ (тур.) – плащ, длинная широкая накидка.

Какво́ правите? (Болг.) – Как дела?

Баща́ (болг.) – отец.

Кафеджи́ (тур.) – хозяин кофейни.

Инфант – титул принца королевского дома.