Финансист - стр. 21
Тут Кен приподнялся на сиденье и вытащил из кармана вибрирующий телефон.
– Да, привет. – Он нахмурил брови. – Черт. Не знаю. – Взглянув на меня, он добавил: – Хочешь, Брук тебе поможет?
«Брук». Никто меня так не называл, кроме профессоров, проводящих перекличку на первом занятии.
Прикрыв пальцами микрофон, Кен прошептал:
– Аллен тут неподалеку. Он выбирает кольца, и ему нужна помощь.
У меня распахнулись глаза.
– Кольцо на помолвку?
Кен даже не успел кивнуть, как я уже вскочила на ноги и заплясала на месте, дожидаясь, чтобы он указал мне, в какую сторону бежать.
– Ювелирный Бейлса, – прошептал он, указывая подбородком в сторону входа в молл.
Через тридцать секунд я уже обнимала и тискала Аллена, а Кен только появился в дверях ювелирного.
– Как тебе это? – постучал Аллен по стеклянной крышке, на которую мы глядели.
– Милое, – улыбнулась я. – Но мне кажется, это платина.
– И что?
– А то, что платина стоит гораздо дороже белого золота, а выглядит точно так же.
Продавщица за стойкой прокашлялась своим покрытым украшениями горлом.
– Вообще-то платина гораздо более стойкий металл и никогда не теряет своего естественного белого блеска.
– А белое золото теряет? – встревожился Аллен, переводя взгляд с меня на продавщицу. – Я не хочу, чтобы оно… поблекло, верно?
Бедняга. Такой беспомощный.
– Ничего. Если оно вдруг начнет тускнеть и желтеть, просто принесешь его сюда, и его снова отполируют, – подняла я глаза на эту женщину с фальшивой улыбкой и большой фальшивой же грудью. – Правда же, – я взглянула на табличку с именем, с трудом держащуюся на этой груди, – Карен?
Пластиковая улыбка Карен стала еще шире.
– Да, мэм.
У нас на Юге «мэм» – это такой код для «вот стерва».
– А ты знаешь, какой формы камни ей нравятся? – С Алленом я говорила совсем по-другому. Как с напуганным животным. Или с младенцем.
Казалось, он сейчас начнет задыхаться. Кен же, который стоял чуть поодаль, похоже, собирался заснуть.
– Э-э-э… квадратные? Мне кажется, ей нравились квадратные.
Я сладко улыбнулась Карен.
– Пожалуйста, покажите нам, что у вас есть в огранке «принцесса» и в белом золоте… – Я снова повернулась к Аллену. – Какой у тебя бюджет?
Его огромные глаза стали еще больше.
– Э-э…
– Сколько ты получаешь в месяц?
– Черт. Ну, скажем, две штуки? Наверное?
Кивнув, я снова повернулась к Карен.
– В пределах четырех тысяч, пожалуйста.
Пока Карен вытаскивала кольца из коробочек, выкладывая их на бархатную подставку, Аллен поглядел на меня, подняв брови выше верхнего края своих толстых очков.
– Откуда ты все это знаешь?
– Мой папа работал ювелиром… И в гитарном магазине, а еще продавал машины, и стереосистемы, и покрытия на пол. Так что я получила кучу бессмысленной информации благодаря тому, что он не удерживался ни на какой работе.