Фамильяр в сапогах и волшебное зеркало - стр. 35
Подхватив под локоть, он потащил меня обратно к двери, а когда вернулись в коридор, огляделся по сторонам, стянул со стены красную бархатную драпировку и накинул мне на плечи. Пыль полетела в нос, и я чихнула.
- Ну вот, - огорчился Мир. – Все-таки вы замерзли.
- Нет, - рассмеялась я. – Просто она пыльная. И вообще, разве так можно?
- Никто не видел, - он беззаботно пожал плечами. – А теперь уже непонятно, что это было такое. Похоже на обычную накидку. А вот, кстати, и Брабу.
В конце коридора показался темный силуэт. Мир тут же снял с меня драпировку, стряхнул пыль с плеча и пояснил:
- Вот Брабу точно эту тряпку узнает, и тогда вам не поздоровиться. Пойду брошу под лестницу, а вы ловите его, пока не свернул куда-нибудь. Еще увидимся.
Он исчез мгновенно, как привидение, оставив меня удивленно моргать. Впрочем, я тут же спохватилась и бросилась за распорядителем.
- Бир Брабу, вы не могли бы проводить меня к моим комнатам? Я, кажется, заблудилась.
- Разумеется, бира Дэлла, - поклонился он. – Следуйте за мной, пожалуйста. И скажите, вы будете обедать в комнате? Или, может, хотите познакомиться с придворными?
- Думаю, лучше, если сначала бир Наториус представит меня, - ответила я.
- Как вам будет угодно, - Брабу поклонился еще раз и больше не сказал ни слова.
В моей гостиной Бертран болтал с Фиалой – разумеется, снова в кресле у камина. Ладно, у меня еще и в спальне есть камин, если самой захочется вот так посидеть. В углу уже стоял маленький столик со стулом. Оперативно. Я прямо почувствовала, как раздуваюсь от собственной значимости. То есть значимости Дэллы, конечно. Невеста члена королевского совета, придворная дама, родственница королевы. А, еще и ведьма в придачу.
- Долго ты добиралась, - Бертран высунулся из-за спинки кресла. – Все-таки заблудилась?
- Я вам нужна, бира Дэлла? – осторожно вклинилась Фиала.
- Пока нет, можешь идти, - отпустив ее, я ответила: - Да, заблудилась. Зашла в какое-то пустое крыло. Меня спас секретарь принца.
- Секретарь? – наморщил лоб Бертран. – Принца Райнара? И как его зовут?
- Мир.
- Мир? – удивленно переспросил он. – Ну… ладно.
- Что-то не так?
- Да нет, все в порядке. Только ты поаккуратнее там… с секретарями. Ты же все-таки невеста Наториуса. Даже если и не собираешься за него замуж.
- А ты моя… - я хотела сказать «дуэнья», но в местном языке аналога не нашлось, - нянька? Должен следить за моей нравственностью?
- Нет, это ты должна следить за моей нравственностью и не подвергать ее опасности, - фыркнул Бертран. – Так написано в правилах.
- Помню, читала, - огрызнулась я. – Если ты пожалуешься, меня оштрафуют?