Факультет брошенных жён. Попаданка в деле, старушка в теле! - стр. 27

— В-вы ещё кто? – я даже заикнулась от неожиданности.

Вместо ответа призрак облетела меня со всех сторон.

— И правда, пахнешь старостью. Похоже, не соврал прохвост.

— Не старостью, а мудростью! – ответила я на автомате, и только потом поняла, что старушка что-то знает. – Подождите-ка, вы о чём?

Призрак осмотрелась по сторонам, высунулась прямо через стену на улицу, проверила, что нас никто не подслушивает, и заговорила заговорщическим шепотом:

— О том, что ты у нас резко омолодилась. Вестимо, заняла место королевской бедняжки.

Я напряглась. Не знаю, хорошо это или плохо, что какой-то призрак здешней академии в курсе моего происхождения.

— Да ты не боись, – посмеялась старушка, видя, как я нахмурилась. – Никому говорить не собираюсь. Даже радует, что тут появится моя одногодка помимо ведьмы Купрье.

— Спасибо, – неуверенно выдохнула я. – А кто вы такая?

— Старая дева здешнего факультета, – призрак отряхнула свой красный фартук. – А вместе с тем и его хранительница. Можешь звать меня просто Норой и говорить на «ты». Чай ровесницы. А тебя как по-настоящему звать?

— Зина. Очень приятно.

Новая знакомая казалась странноватой, но приветливой.

— Отлично, Зина, пошли со мной…

— Покажешь мне скамеечку и расскажешь, кто тут из девушек легкого поведения? – я нервно посмеялась, Нора обернулась и посмотрела на меня с удивлением.

— Я, конечно, многое про здешних знаю, но тебе зачем?

— Да так. Это шуточки молодежи из моего мира.

— Ага, так ты всё-таки неместная. Значит, этот прохвост точно твой! – вдруг хмыкнула она.

— Точно мой? Кто?

— Да прицепилось ко мне тут кое-что твоё. Идём-ка, отдам этого демона тебе, пока он мне весь чердак не залил горькими слезами…

Призрак полетела вверх, прошла через потолок, а я начала в панике осматриваться. О чём она говорит? И где тут лестница на чердак?

— Ой, точно, – Нора вернулась через потолок обратно. – Вечно забываю, что вы так не умеете. Ну, пойдём по лестнице. Только шевели побыстрее своими молоденькими ножками…

13. Глава 13. Фамульяр

Я всё никак не могла понять, о чём же говорит Нора. Что за существо может меня искать? Да ещё и знает, что я не местная и вообще в чужом теле. Уж если здесь поймут, что под личностью принцессы прячется какая-то женщина из другого мира – любые мои попытки хоть как-то потягаться со здешними правилами рухнут в небытие.

Сейчас у меня два козыря: родство с королевой и возможность надавить на Купрье из-за её халатности по отношению к студентке. Но ни то, ни другое не будет работать, если все поймут, что я не Хель вовсе. А учитывая странные законы и нравы, которые тут на уровне средневековья, не удивлюсь, если меня отправят на костёр!