Эпидемия стерильности. Новый подход к пониманию аллергических и аутоиммунных заболеваний

Перевод Николая Пушешникова. Прим. пер.

R. Tagore and S. K. Das. The English Writings of Rabindranath Tagore: Poems. New Delhi: Sahitya Akademi, 2004, 45.

David E. Elliott and Joel V. Weinstock. “Inflammatory Bowel Disease and the Hygiene Hypothesis: An Argument for the Role of Helminths” // The Hygiene Hypothesis and Darwinian Medicine, ed. Graham Rook.

K. H. Safavi et al. “Incidence of Alopecia Areata in Olmsted County, Minnesota, 1975 Through 1989”. Mayo Clinic Proceedings 70, № 7 (1995).

Lynn Petukhova et al. “Genome-wide Association Study in Alopecia Areata Implicates Both Innate and Adaptive Immunity”. Nature 466, № 7302 (2010).

S. T. Holgate. “The Epidemic of Allergy and Asthma”. Nature 402, № 6760 Suppl. (1999). Статистические данные о заболеваемости астмой взяты с сайта Центра по контролю заболеваемости: www.cdc.gov/vitalsigns/Asthma/index.html (February 15, 2012). Статистические данные о заболеваемости сенной лихорадкой предоставлены Американской академией аллергии, астмы и иммунологии (American Academy of Allergy, Asthma & Immunology).

Данные зависят от распространенности аутоиммунного заболевания. В развитых странах от трех до восьми процентов населения страдает от одного или более из восьмидесяти аутоиммунных или воспалительных заболеваний. Pierre Youinou et al. “Geo-epidemiology and Autoimmunity”. Journal of Autoimmunity 34, № 3 (2010).

N. A. Molodecky et al. “Increasing Incidence and Prevalence of the Inflammatory Bowel Diseases with Time, Based on Systematic Review”. Gastroenterology 142, № 1 (2012).

Edwin A. M. Gale. “The Rise of Childhood Type 1 Diabetes in the 20th Century”. Diabetes 51, № 12 (2002).

Alberto Rubio-Tapia et al. “Increased Prevalence and Mortality in Undiagnosed Celiac Disease”. Gastroenterology 137, № 1 (2009).

Jean-Francois Bach. “The Effect of Infections on Susceptibility to Autoimmune and Allergic Diseases”. New England Journal of Medicine 347, № 12 (2002).

“Worldwide Variation in Prevalence of Symptoms of Asthma, Allergic Rhinoconjunctivitis, and Atopic Eczema: ISAAC. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee”. Lancet 351, № 9111 (1998).

“Incidence and Trends of Childhood Type 1 Diabetes Worldwide 1990–1999”. Diabetic Medicine 23, № 8 (2006). Christopher C. Patterson и EURODIAB Study Group. “Incidence Trends for Childhood Type 1 Diabetes in Europe during 1989–2003 and Predicted New Cases 2005–2020: A Multicentre Prospective Registration Study”. Lancet 373, № 9680 (2009).

G. A. W. Rook. “The Gut, Immunoregulation and Micro-organisms from Man’s Evolutionary Past”. Nutrition Bulletin (2010).

Полные статистические данные о распространенности иммуноопосредованных заболеваний в Цимании предоставил сам Майкл Гурвен. По состоянию на 26 октября 2011 года они были такими: восемь случаев аллергического ринита; ни одного случая астмы. Данные о распространенности аутоиммунных заболеваний: 12,3 случая на 10 000 человек. В медицинском обследовании приняли участие 12 116 человек. Некоторые пациенты проходили обследование несколько раз. Общее количество обследований, которые провела команда Гурвена, – 37 000; эти обследования охватили более 95 % членов племени цимане.

А. Магдалена Уртадо и Ким Хилл на протяжении многих лет изучали племя хиви, обитающее на равнинах Венесуэлы, а также племя аче, которое живет в парагвайской части Амазонии. У членов этих племен нет ни астмы, ни высокого давления, ни диабета. Magdalena Hurtado, Kim Hill, and I. Arenas De Hurtado Selva Rodriguez. “The Evolutionary Context of Chronic Allergic Conditions: The Hiwi of Venezuela”. Human Nature 8, № 1 (1997).

Gurven, Michael, et al. “Mortality Experience of Tsimane Amerindians of Bolivia: Regional Variation and Temporal Trends”. American Journal of Human Biology 19, № 3 (2007).

Марк Джексон высказывает эту мысль в своей книге «Аллергия: история современного заболевания» (Allergy: The History of a Modern Malady).

William Parker. “Reconstituting the Depleted Biome to Prevent Immune Disorders”. Evolution & Medicine Review (2010). http://evmedreview.com/?p=457.

Berkley R. Powell, Neil R. M. Buist, and Peter Stenzel. “An X-linked Syndrome of Diarrhea, Polyendocrinopathy, and Fatal Infection in Infancy”. Journal of Pediatrics 100, № 5 (1982).

C. L. Bennett et al. “The Immune Dysregulation, Polyendocrinopathy, Enteropathy, X-linked Syndrome (IPEX) Is Caused by Mutations of FOXP3”. Nature Genetics 27, № 1 (2001).

Речь идет о результатах многих исследований. Более подробную информацию см.: Leonie Taams, Arne N. Akbar, and Marca H. M. Wauben. Regulatory T-cells in Inflammation, Progress in Inflammation Research. Basel and Boston: Birkhäuser, 2005, 3–17.

Книга написана в 2012 году. Прим. ред.

William McNeill. Plagues and People, 5.

R. W. Ashford and W. Crewe. The Parasites of Homo Sapiens: An Annotated Checklist of the Protozoa, Helminths and Arthropods for Which We Are Home. London: Taylor & Francis, 200), IX.

George J. Armelagos. “The Paleolithic Disease-scape, the Hygiene Hypothesis, and the Second Epidemiological Transition” // The Hygiene Hypothesis and Darwinian Medicine. Basel and Boston: Birkhäuser, 2009.

Все статистические данные взяты из дискуссионного раздела указанной ниже обзорной статьи, в которой основное внимание уделяется племени хадза из Танзании, а также идет речь о племени кунг и других племенах. F. J. Bennett et al. “Helminth and Protozoal Parasites of the Hadza of Tanzania”. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 64, № 6 (1970).

В ходе исследования диких шимпанзе, проведенного в 1976 году в Танзании, было обнаружено шесть разных видов гельминтов и два вида простейших. Из 32 обследованных особей все были заражены минимум одним, а большинство – несколькими паразитами. S. K. File, W. C. McGrew, and C. E. Tutin. “The Intestinal Parasites of a Community of Feral Chimpanzees, Pan Troglodytes Schweinfurthii”. Journal of Parasitology 62, № 2 (1976).

R. W. Ashford. “Parasites as Indicators of Human Biology and Evolution”. Journal of Medical Microbiology 49, № 9 (2000).

E. P. Hoberg. “Phylogeny of Taenia: Species Definitions and Origins of Human Parasites”. Parasitology International 55 Suppl. (2006).

David L. Reed et al. “Pair of Lice Lost or Parasites Regained: The Evolutionary History of Anthropoid Primate Lice”. BMC Biology 5 (2007).

Nicholas Wade. “In Lice, Clues to Human Origin and Attire”. The New York Times, March 8, 2007.

Robin A. Weiss. “Apes, Lice and Prehistory”. Journal of Biology 8, № 2 (2009).

David Reich et al. “Genetic History of an Archaic Hominin Group from Denisova Cave in Siberia”. Nature 468, № 7327 (2010).

David L. Reed et al. “Genetic Analysis of Lice Supports Direct Contact between Modern and Archaic Humans”. PLoS Biology 2, № 11 (2004).

Odile Loreille, Françoise Bouchet. “Evolution of Ascariasis in Humans and Pigs: A Multi-disciplinary Approach”. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz 98, Suppl. 1 (2003).

Увлекательное описание жизни в эпоху позднего палеолита: Brigitte M. Holt. “Hunters of the Ice Age: The Biology of Upper Paleolithic People”. American Journal of Physical Anthropology Suppl. 47 (2008).

Erik Trinkaus, Hong Shang. “Anatomical Evidence for the Antiquity of Human Footwear: Tianyuan and Sunghir”. Journal of Archaeological Science 35, № 7 (2008).

Mary C. Stiner. “Carnivory, Coevolution, and the Geographic Spread of the Genus Homo”. Journal of Archaeological Research 10, № 1 (2002).

Murray P. Cox et al. “Autosomal Resequence Data Reveal Late Stone Age Signals of Population Expansion in Sub-Saharan African Foraging and Farming Populations”. PLoS ONE 4, № 7 (2009).

Luisa Pereira et al. “Population Expansion in the North African Late Pleistocene Signalled by Mitochondrial DNA Haplogroup U6”. BMC Evolutionary Biology 10, № 1 (2010).

Yali Xue et al. “Spread of an Inactive Form of Caspase-12 in Humans Is Due to Recent Positive Selection”. American Journal of Human Genetics 78, № 4 (2006). M. Saleh et al. “Differential Modulation of Endotoxin Responsiveness by Human Caspase-12 Polymorphisms”. Nature 429, № 6987 (2004).

Dennis C. Ko et al. “A Genome-wide In Vitro Bacterial-Infection Screen Reveals Human Variation in the Host Response Associated with Inflammatory Disease”. American Journal of Human Genetics 85, № 2 (2009).

Хорошую хронику одомашнивания животных можно найти в: M. A. Zeder. “Domestication and Early Agriculture in the Mediterranean Basin: Origins, Diffusion, and Impact”. Proceedings of the National Academy of Sciences 105, № 33 (2008). Brian L. Peasnall et al. “Hallan Çemi, Pig Husbandry, and Post-Pleistocene Adaptations Along the Taurus-Zagros Arc (Turkey)”, Paeléorient 24, № 1 (1998). G. Larson et al. “Patterns of East Asian Pig Domestication, Migration, and Turnover Revealed by Modern and Ancient DNA”. Proceedings of the National Academy of Sciences 107, № 17 (2010). Y. P. Liu et al. “Multiple Maternal Origins of Chickens: Out of the Asian Jungles”. Molecular Phylogenetic Evolution 38, № 1 (2006). A. K. Outram et al. “The Earliest Horse Harnessing and Milking”. Science 323, № 5919 (2009).

Carlos A. Driscoll, David W. Macdonald, and Stephen J. Obrien. “From Wild Animals to Domestic Pets, an Evolutionary View of Domestication”. Proceedings of the National Academy of Sciences 106, Suppl. 1 (2009).

Shahina Farid. “Çatalhöyük 2009 Archive Report” (catalhoyuk.com).

Israel Hershkovitz et al. “Detection and Molecular Characterization of 9,000-Year-Old Mycobacterium Tuberculosis from a Neolithic Settlement in the Eastern Mediterranean”. PLoS ONE 3, № 10 (2008).

Vered Eshed et al. “Paleopathology and the Origin of Agriculture in the Levant,” American Journal of Physical Anthropology 143, № 1 (2010).

George J. Armelagos. “The Paleolithic Diseasescape, the Hygiene Hypothesis, and the Second Epidemiological Transition” // Rook, The Hygiene Hypothesis.

См.: Crawford. Deadly Companions, 65.

Пиктограммы с изображением болезней, напоминающих оспу, датируются 3730–1555 годами до н. э. Мумии с оспой появились в период с 1570 по 1085 год до н. э. См.: Crawford. Deadly Companions, 107.

J. N. Hays. Epidemics and Pandemics: Their Impacts on Human History. Santa Barbara: ABC–CLIO, 2005.

Nikola Koepke, Joerg Baten. “The Biological Standard of Living in Europe during the Last Two Millennia”. European Review of Economic History 9 (2005).

См.: Crawford. Deadly Companions, 84, 86.

Джаред Даймонд. Ружья, микробы и сталь. История человеческих сообществ. М.: АСТ, 2017. Прим. ред.

Насколько узким было человеческое «бутылочное горлышко» и был ли этот эффект обусловлен единственным дискретным событием – это вопрос, вокруг которого до сих пор ведутся жаркие дискуссии. Доводы в пользу этой точки зрения можно найти здесь: The Genographic Project и S. H. Ambrose. “Late Pleistocene Human Population Bottlenecks, Volcanic Winter, and Differentiation of Modern Humans”. Journal of Human Evolution 34, № 6 (1998). Доводы против см.: J. Hawks et al. “Population Bottlenecks and Pleistocene Human Evolution”. Molecular Biology and Evolution 17, № 1 (2000).

M. A. Ruffer. “Note on the Presence of ‘Bilharzia Haematobia’ in Egyptian Mummies of the Twentieth Dynasty [1250–1000 B.C.]”. British Medical Journal 1, № 2557 (1910).

См. Crawford. Deadly Companions, 69.

Matthieu Le Bailly et al. “Diphyllobothrium: Neolithic Parasite?” Journal of Parasitology 91, № 4 (2005).

Françoise Bouchet, Stéphanie Harter, Matthieu Le Bailly. “The State of the Art of Paleoparasitological Research in the Old World”. Memórias do instituto Oswaldo Cruz 98, Suppl. 1 (2003).

Яйца анкилостомы присутствуют в копролите (окаменелых остатках экскрементов) возрастом 7200 лет, найденном в Бразилии, а также в перуанских мумиях, которым около тысячи лет. И холодный климат не защищает от гельминтов. Останки семилетнего ребенка, похороненного 840 лет назад на острове Адак (Аляска), содержат аскарид и рыбного ленточного червя. F. Bouchet et al. “Identification of Parasitoses in a Child Burial from Adak Island (Central Aleutian Islands, Alaska)”. Comptes Rendus de L’Académie des Sciences Série III, Sciences de la Vie 324, № 2 (2001). Adauto Araujo et al. “Parasites as Probes for Prehistoric Human Migrations?” Trends in Parasitology 24, № 3 (2008).

T. Goebel, M. R. Waters, D. H. O’Rourke. “The Late Pleistocene Dispersal of Modern Humans in the Americas”. Science 319, № 5869 (2008).

Karl J. Reinhard et al. “Chinese Liver Flukes in Latrine Sediments from Wong Nim’s Property, San Bernardino: Archaeoparasitology of the Caltrans District Headquarters”. Journal of Parasitology 94, № 1 (2008).

Charles L. Fisher et al. “Privies and Parasites: The Archaeology of Health Conditions in Albany, New York”. Historical Archaeology 41, № 4 (2007).

Из всех возможных вариантов начала промышленной революции я взял представленный здесь: Gavin Weightman. The Industrial Revolutionaries: The Making of the Modern World, 1776–1914. New York: Grove Press, 2007.

Многие данные взяты из книги: Martin V. Melosi. Garbage in the Cities.

Lewis Mumford. The City in History: Its Origins, Its Transformations, and Its Prospects. New York: Harcourt, 1961, 447.

Richard H. Steckel, Roderick Floud. Health and Welfare During Industrialization, National Bureau of Economic Research project report. Chicago: University of Chicago Press, 1997, 93.

Kinsgley Davis. “The Urbanization of the Human Population”. Scientific American (September 1965), 41–53.

Мальчики из состоятельных семей были также на пятнадцать сантиметров выше своих ровесников из бедных семей. Roderick Floud, Kenneth W. Wachter, Annabel Gregory. Height, Health, and History: Nutritional Status in the United Kingdom, 1750–1980, Cambridge Studies in Population, Economy, and Society in Past Time. Cambridge and New York: Cambridge University Press, 1990, 1.

Это наблюдение сделал Томас Кьюбитт. Многие данные взяты из книги: Halliday. The Great Stink of London, 35.