EnglishTime. Самоучитель для изучения английского языка - стр. 26
I have just had dinner (Я только что пообедал);
I have already read this newspaper (Я уже прочитал эту газету);
I haven’t been to this restaurant yet (Я еще не бывал в этом ресторане);
Have you started your new job yet? (Ты уже начал новую работу?).
!Не забывайте, что наречия just и already, как правило, ставятся между вспомогательным и основным глаголами. Наречие yet ставится в конце предложения.
Кроме того, предлоги for (на протяжении) и since (с какого-то момента) также помогают отличить Present Perfect от Past Simple. Например, мы говорим I live in Moscow (Я живу в Москве), но I have lived in this city since 2000 (Я живу в этом городе с 2000 года).
Другими двумя наречиями, специфичными для Present Perfect, являются ever (когда-либо) и never (никогда). Например, Have you ever been to Spain? (Ты когда-нибудь бывал в Испании?); I have never been to Spain (Я никогда не бывал в Испании).
Основным указателем на то, что в предложении необходимо использовать Past Simple, является указание на конкретный момент в прошлом. Например, I went to the circus last night. Сигнальным предлогом здесь может служить слово ago: I saw her five minutes ago.
Итак, Present Perfect
используется:
– для связи момента в прошлом с моментом в настоящем (I have just had lunch, I am not hungry);
– описания опыта (I have already seen this film);
– описания ситуации, которая началась в прошлом, но продолжается до сих пор, особенно с ипользованием предлогов for/since (например, I have known her for a long time);
– описания действия в прошлом, которое до сих пор актуально и мы не уточняем, когда именно оно произошло (например, She has just bought a new flat).
Past Simple
используется:
– для описания результата одного действия в прошлом (I cooked dinner yesterday – «Я приготовил ужин вчера»);
– описания ситуаций, которые больше не актуальны (We were married for 5 years – «Мы были женаты пять лет»);
– описания ситуаций в прошлом (актуальных или нет) с указанием на момент, когда они произошли (I bought a flat last month).
Упражнение 1
1) В чем дело? Почему ты остановился?
2) Ты куда-нибудь ходил прошлым вечером?
3) Ты съел только один кусок торта? Возьми еще!
4) Где ты был вчера? Тебя не было на работе.
5) Мы ее давно не видели.
6) Я виделся с ней вчера.
7) Бабушка с дедушкой уже навестили своих внуков. Они ездили к ним на прошлой неделе.
8) Ты когда-нибудь был в Африке?
9) Я ездил в Африку в прошлом году.
10) Концерт еще не начался.
11) Концерт начался 30 минут назад.
12) Подожди меня, я не взяла деньги.
13) Я только что позавтракал.