Экзекутор 2 - стр. 23
– Жена?
– Да. Люда… Но с появлением ребенка должны были возникнуть и дополнительные расходы. Да я ещё и машину надумал новую брать. О собственной квартире мечтали… А тут подвернулась Вселенная…
– Понятно, бабла решил срубить по-легкому. И чё дальше?
– А ниче. Нас осталось пятеро из сотни приглашенных. Кураторы прочитали лекцию о том, что мы избранные и что у нас есть огромный потенциал для участия в жизни Вселенной… Потом Потрошитель… Глюк на открытии… Помнишь лысую башку в небе? Что-то у них пошло не так и теперь мы не можем вернуться к нормальной жизни. Я думал, что всё будет хорошо, а оказалось наоборот… Наивный. А ты?
– А я мечтала об эльфийских садах и эпопее с кольцом. Чтобы увидеть орков, троллей, чтобы покурить с хоббитом табак и посоревноваться с эльфом в стрельбе из лука. Чтобы посмотреть на магов и энтов.
– Посмотрела?
– Ага, вот до сих пор насмотрелась, – Марина провела рукой по горлу. – Если бы знала, что так будет, то хрен бы туда пошла.
– Да уж, как говорил мой знакомый наркоман: «знал бы, где попасть придется, соломку бы раскидал».
– Знал бы ты, как я устала погружаться. Я даже пыталась себе вены вскрыть, видишь? – Марина показала шрамы на руке. – Но эльфийская сущность приходит в последний момент и вытаскивает меня. Под машину кидалась, тоже Гисталиция вытолкнула. Она не дает умереть, но и жизни нет. Скажи, а зачем я нужна кураторам «L.i.L»? Почему они просто от меня не отстанут?
– Вон заправка краснеет, там по любому должен быть банкомат. Поехали, покажу, почему тебя разыскивают.
Дребезжа и постукивая на выбоинах, «Опель» остановился возле красно-белых колонн «Лукойла». Всё как в лучших заправках – мини-маркет, кофейня, туалет. Все тридцать три удовольствия за ваши деньги.
– Полный бак девяносто пятого, – Кирилл сунул подошедшему заправщику десятирублевую монету, и чернявый молодой человек со словами благодарности кинулся исполнять указание.
Внутри заправочной станции было прохладно, как горной пещере. Приветливые улыбки на лицах девушек за стойками словно приколочены гвоздями. Красные жилетки на белых блузках почему-то напоминали о крови. Кирилл кинул пару зеленых бумажек на стойку, назвал колонку, оглядел зал и поманил Марину за собой.
Пузатый банкомат «Сбербанка» таращился на них подслеповатым экраном. Напоминал этакого толстого буржуа в зеленом костюме, в один карман которого совали карточку, из другого доставали деньги. Процент за обслуживание «буржуа» забирал себе. А что? Он существо высоких технологий, он тоже жить хочет.
– Сними для начала полтинник. На первое время должно хватить, – сказал Кирилл.