Эгоист - стр. 5

И кондиционер лучше выкрутить на минимум.

2. Глава 2. Джек

Утром телефон в кармане зазвенел ровно в тот миг, когда я шагнул в крутящуюся стеклянную дверь отеля.

— Джек, вылет отменили.

Я так и замер. Рефлекторно выставил руку вперед, и стеклянная вертушка ударилась о ладонь, тут же стопоря вращение двери. Я был там не один, но плевать. Туристы, запертые в секции напротив запаниковали, а кому-то позади меня стеклянными секциями даже зажало чемодан.

— Повтори, — сказал я в трубку.

— Ну, может, не совсем отменили, — скривился Алан, что чувствовалось даже по голосу. — Перенесли. На неопределенный срок. Джек, тут полно «зеленых»* и «синих»**. Надо переждать.

— Блять.

— Знаю, — протянул Алан.

Ни хрена он не знает.

— Мне нужен другой отель.

— Что? — поперхнулся Алан. — Я тебе не чертов профсоюз, Джек.

К нам уже спешил охранник вызволять туристов из плена вертушки. Он нахмурился, покосившись на меня, поскольку явно видел, что это именно я заблокировал вращение.

Дверь снова заработала, и я быстро вышел наружу, в тень козырька отеля. Даже в тени было градусов сорок. Просто прекрасно. Был шанс свалить из этого пекла как можно раньше, и он только что накрылся.

— Это гребанная дыра, Алан. И я знаю, что ты можешь найти другой отель.

— С твоим фальшивым паспортом? Серьезно? Почему бы тебе не поселиться в «Хайате» на главной площади напротив полицейского управления, Джек? Ты значительно упростишь им задачу в таком случае.

— Не утрируй, — нахмурился я. — И найди мне другой отель.

Я положил трубку. Вдохнул раскаленный, как задница Дьявола, воздух. Был только один плюс в том, что рейс отменили — я еще мог выспаться. А значит, не буду рисковать понапрасну, поднимаясь в небо после бессонной ночи.

Но на этом плюсы заканчивались.

Подхватив летную сумку, вернулся в холл отеля, забитый туристами под завязку. По крайней мере, вчерашний портье не соврала мне, когда говорила, что свободных мест нет.

Захотелось сложить руки рупором и крикнуть: «Это дерьмовый отель, бегите, глупцы!», но я сдержался из-за пристального взгляда охранника, который теперь не сводил с меня глаз после выходки с дверью. В моем положении лучше не привлекать внимание тех, кто носит форму. Пусть даже и такую.

К черту этих туристов. Я хоть не платил за эту дыру из своих кровных, как они, и это не я собирался просрать единственный отпуск в фальшивых четырех звездах, которые на деле и до двух не дотягивали. Взять хотя бы вчерашнего лоснящегося таракана, который приветствовал меня в номере при заселении.

Я нарек ее Кортни.

В полумраке пыльного холла, заставленного грязными и протертыми диванами, побрел к бару. Было слишком рано для алкоголя, но слишком поздно для завтрака, так что мест было предостаточно. Здесь было ненамного прохладнее, чертовы кондиционеры в этом отеле дышали на ладан.