Его студентка - стр. 13
Ева тяжело вздыхает, но всё же затаскивает свою прелестную задницу в машину. Незамедлительно бью по газам и под рычание зомби уношусь на большую дорогу.
— Спасибо, что выручил, — бормочет Ева, глядя в сторону. — Я всё верну.
Ей явно неудобно, что я стал свидетелем её финансовой несостоятельности. И сорок долларов для неё явно большая сумма.
— Сочтёмся, — подмигиваю ей больше для того, чтобы увидеть, как порозовеют её щёки. — Где твой муж?
Ева таращит на меня свои огромные мультяшные глаза, словно я спросил у неё о размере груди. Мне это не нужно. Я и так знаю, что у неё полная четвёрка.
— Он на работе.
— В командировке? — уточняю, потому что хочу понять какого чёрта её благоверный позволяет этому солнечному цветку иметь дело с хамоватыми амбалами вроде той эвакуаторской рожи.
— Нет… он в офисе.
— Почему не приехал вчера после работы?
Златовласка снова краснеет до корней волос, и я понимаю, что у неё нет на это достойного объяснения. Я всё больше убеждаюсь, что этот увалень, зовущийся её мужем, недостоин этой красотки. И этот факт меня подозрительно радует.
5. 5
Глава 5
Ева
— Мне нужны сорок долларов, Джейк, — бормочу, стоя в дверях прихожей. Я ненавижу просить деньги, поэтому откладываю этот момент на максимально возможный срок. Как, например, сейчас, когда мне уже нужно бежать на лекции.
— Сейчас посмотрю, детка.
Муж извлекает бумажник из кармана джинсов и достаёт оттуда две купюры.
— Есть тридцать.
— Я должна вернуть сорок, — мой голос звучит жалобно, потому что не представляю, как буду возвращать Нику столь небольшую сумму по частям. Сегодня лекция по финансовым рискам, и я не могу сделать вид, что просто забыла о том, как он меня выручил.
— Я тебе говорила вчера.
Джейк ещё раз заглядывает в бумажник и виновато пожимает плечами.
— Больше нет. Скажешь, что вернёшь завтра. И сколько ты, вообще, заплатила за эвакуатор?
— Сто восемьдесят пять долларов.
Мне физически больно называть эту сумму, потому что для нашего скудного семейного бюджета она просто гигантская. Зарплаты Джейка хватает ровно на то, чтобы покупать продукты и платить аренду. Летом я подрабатывала баристой в кофейне, но вся накопленная сумма была потрачена на новую кровать и замену потёртого дивана. Раз в месяц мама по собственной инициативе перечисляет мне деньги, объясняя это тем, что я должна сосредоточиться на учёбе, а не искать подработку. Потраченные на эвакуатор сто пятьдесят долларов были как раз остатками этой суммы.
— Ничего себе, — присвистывает Джейк. — Может, стоит уже продать эту рухлядь?
Я и сама понимаю, что так будет лучше, но тогда на учёбу мне придётся добираться с двумя пересадками, а с утренними Нью-Йоркскими пробками это сущее мучение.