Эффект бабочки

Ближний пригород Стокгольма, район массовой застройки 1960-х годов.

Фешенебельный пригород Стокгольма, район индивидуальной коттеджной застройки.

Станция метро в центральной части Стокгольма.

Деньги! Золото! Быстро! – англ.

Скорее! – англ.

На пол! На пол! – англ.

Деньги! – англ.

Отдавай деньги! Или я убью его! – англ.

Это все деньги, что у них есть. Вот! Пожалуйста, не убивайте его. – англ.

Южная рабочая окраина Стокгольма, которая в 1940-1950-е годы застраивалась недорогим съемным жильем, а в 1960-х – начале 1970-х годов превратилась в социально неблагополучный район.