Её восточная любовь - стр. 39
— Ну, как прошёл твой день, красавица? – интересуется аль-Саттар, накладывая себе в тарелку хумус.
— Знаешь, очень продуктивно, - искренне улыбаюсь. – Я полдня провела в хамаме. Не ожидала, что это так здорово. Алия – просто волшебница! Она сделала мне обалденный массаж. А ещё всякие косметические процедуры. Потом я ходила на кухню. Смотрела, как повар готовит наш ужин.
— Ну вот видишь, жить в моём дворце совсем неплохо, верно? – удовлетворённо посмеивается шейх.
— Да, - вынуждена признать очевидное. – Только жаль, что я не могла запечатлеть процесс приготовления еды. Это был бы потрясающий материал для какого-нибудь кулинарного журнала или блога в Интернете.
— Зоя, ты пойми меня правильно, но пока я не могу дать тебе доступ в Интернет, - аль-Саттар делает небольшой глоток вина.
— Разумеется, - смиренно опускаю глаза. – И всё же, вынуждена буду тебя попросить об этом. Я бы хотела написать своей семье, что жива и здорова. Ведь я не связывалась с ними уже несколько дней. Наверняка, они оборвали телефон Алехандро.
— Что ж…, - задумчиво протягивает шейх. – Я как-то не подумал об этом.
«Ещё бы! Ты же думаешь только о своих прихотях», - раздражённо фыркаю про себя, но внешне продолжаю мило улыбаться.
— После ужина пойдём в мой кабинет. И ты позвонишь своим родителям.
— В России уже будет поздно. Лучше написать им е-мейл, - любыми способами пытаюсь выторговать доступ в Интернет хоть на короткий срок. Мне надо посмотреть план города и понять, где находится посольство. – К тому же, насколько я знаю, ты не говоришь по-русски. Как ты поймёшь, что я не рассказала правду родителям и не попросила помощи? – лукаво смотрю на Амира.
— Хорошо. Пусть будет по-твоему, - соглашается аль-Саттар.
Закончив трапезу, он ведёт меня в свой кабинет. Я сажусь в большое кожаное кресло. Шейх открывает крышку ультрасовременного ноутбука с клавиатурой на английском языке.
— Договоримся так, - строго произносит Амир. – Ты пишешь письмо, но потом даёшь прочитать его текст мне через электронный переводчик. Идёт?
— Да, - кротко киваю. Неужели аль-Саттар такой идиот, что решил, будто я и вправду напишу родителям о том, что муж меня продал? Вероятно, он держит меня за дуру. Я не собираюсь спалиться, получив доступ к компьютеру в первый же раз. Буду действовать постепенно. Приручать зверя, усыплять его бдительность.
Набираю короткое послание сестре о том, что у меня всё в порядке. Вру, мол, мы с Алехандро задерживаемся в Аль-Заире на неопределённый срок, и я потеряла сотовый. Загоняю письмо в переводчик. Несмотря на то, что русский текст написан латиницей, программа без проблем распознаёт его и переводит на английский.