Эдден. Роман - стр. 57
– Что ты там выговорил?! – Ник с трудом стал на ноги. – По русский совсем разучились! Ученные, блин!
– Ник! Не доставай.
– А что не так? Вот ты попробуй выговорить, концлагерь, вот тогда и посмотрим твою трезвость.
– Ой, ты, Боже мой! – махал руками Эд. – Ну, концлагерь.
– Так любой может, а ты полностью.
– Да легко! Концет, концерт, тфу! Кон-цент-расти. Слушай, а ты сам сможешь?
– Так я и не спорю, что трезвый! – икнув, ответил Ник.
– Ха! Эд, а дед тебя развел как мальчишку! – завелся Дэн, но брат его толкнул, подставляя свой стакан и передразнивая его, корчил рожицу:
– Хи-хи! – как только стакан наполнился, он вдохнул аромат напитка, прикрыв глаза и говоря: – Я-то, смогу сказать, если потренируюсь, а вы все нет! Вот только горло промочу и сразу.
Они выпили и тут же забыли, с чего весь сыр-бор начался.
– А может споем? – спросил Ник: – Так хорошо сидим.
– Не! – Эд посмотрел на часы, которые стояли после купания в бассейне. – Поздно, дети спят. Или рано?… Несущественно, все равно спят.
– Спят! – Согласился Дэн и икнул.
– Да ты брат, никак ПЯНЫЙ.
– Сам ты ПЯНЫЙ! Я могу еще литр выпить и ни в одном глазу!
– ПИСЯТ грамм, максимум. – Продолжал задирать его Эд.
– Спорим?
– Спорим! Влад, разбей! – Друг вздрогнул, услышав свое имя. Пока братья перебрасывались словесно, он задремал. Как давно прикимарил Юрий, никто не контролировал. Михаил что-то пытался втирать Жану, но тот слушал его через слово, то кивая головой, то махая в разные стороны. Очередной сыновний спор слегка отрезвил его:
– Стоп, сыны, не спорить! Это не прилично.
– Отец! Мы в адеквате! – заверил Эд. – Просто малой – хвастун.
– Сам такой. Сказал выпью, значит выпью!
– А что мы пили? – Спросил Николя, ища бутылки.
– Да, а чем это мы расслабляемся?
Ник поднял бутылку виски, привезенную им в подарок.
– Ого! И сколько же тут было?
– Пять!
– Что пять? – не понял Жан.
– Литров. А ты думал СКОКО? Я же нес в обнимку.
– В обнимку! – снова захохотал Дэн. – Не заливай… Лучше скажи, а у тебя еще есть?
– Такой – нет.
– Жалко, хороший был. Хотя? Виски есть виски. Пойду, принесу.– Эд, шатаясь, потоптался на месте, заправляя рубашку.
– А тебя назад выпустят?
– Кто, Вел? А чего бы нет? – постоял секунд пять, концентрируясь в дымовой завесе, которая все еще наполняла комнату, и довольно твердым шагом, пошел к двери, но тут же остановился. – Не, жалко будить.
– Просто ты боишься, а еще больше – жадничаешь! – Дэн тут же схватился за возможность отомстить. – Я сам схожу.
– Стоять! – скомандовал Жан. – Я вспомнил, девочки просили не шуметь!
– Когда? – Удивленно посмотрели на него все, кто не спал.