Джейн. Леди-служанка - стр. 7
Путь от обители до замка семьи ла Асолье занимал весь световой день, то есть ближе к девяти вечера мы должны будем прибыть на место.
Рессор в карете, естественно, не было, но колея была достаточно накатанной и я не боялась, что вот-вот откушу себя кончик языка или обломаю зубы. Поэтому, укачанная вполне приемлем ходом экипажа, задремала. А проснулась от громкого лая собак и криков людей.
Резко сев на лавке, отодвинула шторку и уставилась на внутренний двор, в который въезжала моя карета. Мы приехали. И нас встречали. Высокий жилистый мужчина и моя служанка: дородная женщина с добрым лицом и ласковыми голубыми глазами.
- Леди Джейн! - воскликнула она, когда я с помощью мистера Ройса вышла из экипажа. В то же мгновение меня схватили в охапку пухлые, но сильные руки мадам Уильямс. - Как же ты исхудала-то на монастырских харчах! Ух! - она погрозила кому-то крепко сжатым кулаком, - эта Луи... мхм, вот бы кто поставил вашу бабушку на место!
- Не нужно, дорогая Милли, - погладила я её по мягкому плечу, - много ушей вокруг, а у тебя семья, их кормить нужно, не давай лишнего повода для увольнения.
- Да-да, милочка вы моя! - закивала она тут же и затравленно огляделась. - Как прошла дорога? - спросила она у меня, подхватывая под руку и ведя к замершему у подъездной лестницы незнакомцу.
- Вполне терпимо, я даже смогла поспать, - улыбнулась я в ответ.
- Ваша комната готова, всё отмыто до блеска, лично проследила, постельное перестелено, еду тоже скоро принесут, всё горячее и блюда ваши любимые и ягодный пирог тоже сготовлен, - щебетала она, а мы тем временем подошли к мужчине.
- Леди ла Асолье, - поклонился он, - рад знакомству с вами. Меня зовут мистер Лео Хейли. И я являюсь поверенным вашего дедушки, мы пару раз с вами встречались, правда, вы были тогда слишком малы, чтобы меня запомнить.
- Да, простите, - кивнула, мягко улыбнувшись, - но я вас совершенно не помню.
- Ничего страшного, мисс Джейн. Ваш дедушка, лорд ла Асолье приходил ненадолго в сознание, и вызвал меня, впрочем, как и пожелал увидеться с вами. Он иногда просыпается, но сейчас спит. Думаю, будет лучше, если вы завтра с утра навестите его.
- Да, я бы вообще хотела провести с ним весь день и помогать всем, чем смогу.
- Это весьма похвально, мисс Джейн, - едва заметно улыбнулся мистер Хейли. - Буду ждать вас в опочивальне лорда Патрика завтра поутру. Хорошего вам вечера.
- И вам, - вздохнула я и направилась вверх по лестнице, любая дорога утомляет, а ещё я была страшно голодной, и даже казалось, что смогу в одиночку съесть целого слона.