Дюна. В кадре. Третья Книга - стр. 56
- Это тебя не касается, - ответила я, но мой голос, видимо, прозвучал резче, чем нужно, и Сомерс все понял.
Он кортоко кивнул, с видом “я так и знал, что не звонил” и больше не стал ничего спрашивать, а я, увидев, что наша машина уже бодро катит по Голливудскому бульвару к Беверли-Хиллз, добавила:
- Слушай, давай поговорим сейчас. Мне и правда нужно на курсы. А после еще вещи паковать.
- Переезжаешь, - Иэн то ли спрашивал, то ли утверждал.
- Да. В Леннокс. К своей знакомой. Мы вместе ходим в школу.
- Ты реально молодец, что учишься. Уважаю твои планы, Веснушка. Но сегодня я их радикально нарушу, - ответил он уверенным тоном, а я внимательно посмотрела на него.
Возможно, если бы на месте Сомерса был кто-нибудь другой, как например Патрик и другие ребята со школы, питавшие ко мне интерес, я бы возразила и потребовала отвезти меня на Уилшир. Однако, с Иэном всегда все было по-другому. Несмотря на его признание в том, что я ему нравилась, он не стал бы морочить мне голову пустыми разговорами и не стал бы лезть мне под юбку, пользуясь своим положением Звезды по отношению к простой статистке. Я была уверена, вернее, чувствовала, что его слова “надо поговорить” несли за собой какой-то смысл. В нужную для моей жизненной программы сторону. И все же было одно “НО”.
- Хорошо, я не поеду на курсы, но зачем ты тащишь меня в общественное место, где нас могут увидеть, - я искренне не понимала этого и была уверена, что Сомерс не тот человек, кто будет меня использовать, чтобы подразнить свою новую девушку и распалить ее ревность.
- Во-первых, владелец ресторана - мой хороший друг, и у нас будет возможность спокойно поужинать без свидетелей, - ответил он, откидываясь затылком на спинку сиденья, - а, во-вторых, я расстался с Гейл.
Его тон был спокойным, в нем не звучала горечь расставания или терзания по этому поводу, будто Иэн сейчас рассказывал об изменении своих планов на уикенд.
- Почему? - все же спросила я, и он, открыв глаза, повернул голову ко мне.
- Это тебя не касается, - отзеркалил он мою же фразу, но, в отличие от моего ответа, его тон был совсем не резким и, скорее, говорил о противоположном. Будто это каким-то боком все же касалось меня.
Я повернула голову к окну и, наблюдая, как Беверли-Хиллз движется мимо нас, задумалась.
Ситуация мне не нравилась, но я привыкла опираться на свои ощущения и соврала бы, если бы сказала, что это “надо поговорить” меня не заинтересовало.
К тому же, Иэн вез меня в общественное место, а не к себе на яхту или домой, и это тоже о чем-то говорило.