Два начала - стр. 31
– Я знаю, именно так все и выглядит со стороны, но словно внутри меня что-то движет найти ее. Я не прошу тебя понимать меня, я прошу помочь мне и надеюсь на твою помощь,– Натан показал что-то похожее на улыбку,– Да ты прав, я сентиментален, это я слышу с детства: от отца, который требовал от меня мужества в шесть лет; от матери, от которой я хотел тепла и заботы, знать, что я нужен ей; от многих сверстников…и от тебя теперь. Я не считаю это плохой чертой, ведь моя сентиментальность проявлялась исключительно к дорогим мне людям, но Кари единственная, кто откликнулась на нее, да и что мы будем об этом говорить. А насчет бизнеса отца, я подумал и решил, что это его личное дело, с моим образованием я найду себе работу и смогу сам жить, снимать жилье или купить, там будет видно. Мне скоро двадцать четыре года, я вправе сам распоряжаться своей жизнью, без вмешательств своего угрюмого отца, ну а вмешательства матери мне и не грозят, кажется, она вообще забыла, что у нее есть сын,– закончив свою речь Натан снова приступил к еде, ему казалось, что он недостаточно насытился. Август выслушав его, отпил вино и сказал:
– Да вино здесь не французское, но тоже недурное. Распробовал, послевкусие мягче французского…Я всегда помогу тебе, но неужели ты решил кинуть своего отца? Дело всей его жизни, которое предназначено перенять именно тебе!,– Август недоумевал.
– Ты правильно меня понял. Мне надоела эта псевдо фирма. Чего она стоила деду, отцу, а теперь грозит и мне этой ценой…Нет! Mon ami, я хочу жить! Я хочу любить!
– Сейчас этот вопрос меня волнует больше, чем твоя мнимая любовь к Каролине. Он ведь тебе жизни не даст, он заблокирует твой счет и наверняка тебя выгонит из дома, ты понимаешь это?
– Да, поэтому я предполагаю мне нужно продумать все наперед, сначала найти работу, потом жилье, но для начала Россия и Каролина.
– Натан, это ваш семейный бизнес…,– не переставал Август.
– О нет, он не семейный, семейным он являлся бы если бы у нас была семья.
– Да прекрати ты, мои родители тоже уделяли мне мало внимания в детстве, мама любила ходить на званные обеды и прочие вещи, такова жизнь в наших кругах.
– Август, это тема, мое решение не обсуждается, также как и тема моих чувств к Каролине, это просто нужно принять. Я не разграничиваю жизнь на круги, я считаю, если я стал мужем и тем более отцом, то в первую очередь я им и являюсь.
– А как же престиж? Статус? Ты предлагаешь нам все забыть это?
– Нет, я предлагаю понимать, что живем мы не для престижа и не для статуса, здесь в Румынии, столкнувшись с проблемой денег, я понял, что и такая жизнь существует и этим людям нужно не много денег, они не хотят такой жизни как у нас, все чего они хотят эта тепла и еды, самой простой, они дорожат не деньгами, а чувствами, любовью, семьей и это более верно, более разумно, это гармония. Можно работать, занимаясь любимым делом, и это может приносить тебе больше удовольствия и возможно даже денег, но еще большее удовольствие тебе принесет ощущение семьи.