Драматургия в трех томах. Том третий. Комедии - стр. 35
ВОИН. Кончай, слушай.
АРХИМЕД. Сам кончай. Я тебя не знал и знать не желаю. (Дает Воину подзатыльник.)
ВОИН (горестно). Вот и плохо. Тебя-то все знают. А меня никто.
АРХИМЕД. Ты – нытик.
ВОИН. От стоика слышу.
АРХИМЕД. Я не стоик.
ВОИН. Кто же ты?
АРХИМЕД. А ты кто?
ВОИН. Я – никто, понял?
АРХИМЕД. Ну и я никто…
ВОИН. Врешь, собака… Ты – Архимед, изобретатель чертовой катапульты. Я тебя убью, гада, за твою относительность. Я спасу мир. Все останется по-прежнему.
АРХИМЕД. Я тебя раньше… (Ударяет Воина по морде.) Тебя, наемную скотину, пришедшую завоевать мой родной город. Тебя, врага моей родины, для защиты которой я сделал свою адскую машину. Сколько тебе платят, скотина?.. Небось, получаешь за каждого убитого сиракузца в отдельности?! (Дает пинка Воину.)
ВОИН. А ты как думал?
АРХИМЕД. Ну так приготовься к смерти. Долго же я ждал этой минуты. (Допивает из кувшина остатки вина.)
Пауза. Воин вдруг понимает, что Архимед всерьез намерен его убить.
ВОИН. Ты пьян. Что ты хочешь сделать?
АРХИМЕД. ААУЫЫАООАА! (Берет с земли булыжник.)
ВОИН. Ты сошел с ума. Это же мой звучочек!.. Брось камень на землю.
АРХИМЕД. В тебя! Только в тебя!
ВОИН (падает на колени). Подождите, господин Архимед. Не убивайте меня. В конце концов надо разобраться. У нас же очень много общего – у обоих несчастное детство и плохие военачальники… Мы оба интеллигентные люди, одинаково относимся к вопросам искусства… Что нас разделяет?.. Что?.. Я даже смеялся над вашим анекдотом!.. Мы способны понять друг друга, когда оба этого хотим. Ну почему нам обязательно быть врагами?.. Пусть я маленький, ничтожный человечек, но я хотел вас убить из чисто доброго к вам отношения. Я желал вам лучшего! Я хотел сделать вашу жизнь прекрасной в конце, чтобы никто другой не смог причинить вам боль, не смог юродствовать над вашим трупом. Нет!.. Мы не убийцы!.. Мы оба жертвы друг друга!.. (Нечаянно наступает на песок.)
АРХИМЕД. АУУЫЫЫОАААА! (Замахивается на Воина.)
ВОИН. Что ты сказал?.. не понимаю!
АРХИМЕД. Не трогай моих чертежей!
В ту же секунду Воин усилием воли, не обращая внимания на невероятную боль, вырывает из себя стрелу и коротким коварным движением всаживает ее в горло Архимеда. Кровь.
Ты спрашивал, что такое смерть?.. Вот она. Теперь я знаю лучше. На тело, опущенное в жидкость, действует сила, сила… сила, равная… равная… Смерть – это дважды два. Это корень из шестнадцати. (Умирает.)
И долго, пока не закрылся занавес, Воин с остервенением нашкодившей кошки топчет песок, стирая с него навеки формулы и чертежи.
КОНЕЦ
Гравюра с картины Гюстава Куртуа