Драконий союз, или Академия льда и пламени - стр. 9

Сделала шаг вперед и обратилась уже к Рэймонду, мать его, Коулзу: 

— Позволь пройти. 

— Я не договорила! — вспыхнула Кассандра. 

— А я — договорила, — холодно отрезала я. Вступать в давний спор двух родов не было ни сил, ни желания. 

Равнодушие — тоже путь. Возможно, куда более верный, чем та стратегия, которой придерживался отец. 

Стоило мне коснуться двери, возле которой замер Рэймонд, как ее незначительная часть покрылась корочкой льда. Спокойно, Кэри, контролируй свои эмоции. Тебе сейчас никак нельзя ни словом, ни делом, ни даже взглядом подтвердить ваше знакомство. Иначе будет сложнее все отрицать… 

Рэймонд посторонился. Я кожей чувствовала его взгляд — пораженный, взбешенный, даже растерянный. Но предпочла игнорировать. 

«Честь, магия, репутация», — эхом пронеслось в голове. 

***

Рэймонд Коулз

— Высокомерная швабра, — сокрушалась сестра, — драная курица! У нее явно Фарлоу головного мозга! Я всего-то хотела сказать, что не вижу никакого смысла в родовой вражде наших семей, а она… Р-р-р!.. Ну уж нет, никакого перемирия! 

Фарлоу головного мозга… Именно так комментировал отец любую выходку своего давнего врага. О семействе Фарлоу я слышал так много и так часто, что в какой-то момент мне даже показалось, что они живут с нами в одном доме. И оттого лишь сильнее поразился тому, что вчера не узнал в… Лине? Кэролине?.. наследницу «вражеского рода». 

— Нет, ну ты видел?! Посмотрела на нас как на грязь под ногами, — с пальцев сестры срывались на пол маленькие огненные искры. Обычно она куда лучше контролировала свою стихию. 

— Ты сама ее зацепила, — вяло ответил я. 

В первый миг, как увидел Кэролину, я даже обрадовался. Не пришлось искать ее в списках первокурсников факультета ледяной магии. И только через несколько мгновений до меня дошло, что это за встреча. Я, как и Касси, не видел никакого смысла в давней вражде и даже был бы готов посмеяться над таким стечением обстоятельств, но… Холодный взгляд, поджатые губы, явная неприязнь. Она ни мимикой, ни жестом не показала, что мы знакомы. Это… зацепило? Нет, точнее сказать, разозлило. 

— Я всего-то дала ей понять, что узнала, — рявкнула сестра. 

— И сделала это таким тоном, что я через твою спину ощутил весь спектр твоей ненависти, — фыркнул в ответ. 

— Тебе показалось, — раздраженно выдала Кассандра. — Зато теперь я точно могу сказать, что Фарлоу до отвратительности высокомерны! Она своим поведением буквально объявила мне войну! И вот это ее «позволь пройти» и «а я договорила!» — Она настолько ярко спародировала интонацию, что я вздрогнул. — Посчитала ниже своего достоинства мне отвечать!