Dragon Age. Империя масок - стр. 23
С грохотом колес – единственным звуком, который нарушал тишину ночной улицы, – карета проехала мимо, и Лемет позволил себе облегченно выдохнуть.
В этот миг из темноты вылетел камень и, лязгнув, отскочил от доспеха одного из стражников.
Трен, который уже было привстал, вновь проворно скорчился за ящиком, а стражник, выругавшись, постучал по стенке кареты. Лемет напряг зрение: камень вылетел из проулка, темневшего по другую сторону улицы.
Не сразу он различил мальчишку-эльфа: тот замер в темноте, занеся для броска руку с другим камнем. Лицо мальчика было искажено гневом, свободная рука сжата в кулак.
Стало быть, отметил Лемет, уже выпрямляясь, он связался с грабителями не по собственной прихоти. Когда нет семьи, которая бы о тебе заботилась, работа на шайку грабителей, быть может, единственное спасение от медленной смерти с приходом зимы.
Лошади пронзительно заржали, и карета остановилась.
Пригнувшись, Лемет перебежал через улицу. Вслед ему летел потрясенный шепот Трена. Лемет схватил мальчишку за плечо, не дав повторить бросок. Мальчик развернулся к нему, хотел ударить, но Лемет перехватил его запястье.
– Они убили мою маму! – выкрикнул мальчишка, безуспешно пытаясь выдернуть руку.
– Тише! – Лемет оглянулся на карету.
Донесся скрип креплений – стражники спрыгнули наземь. Крепления надо бы смазать, отрешенно отметил Лемет.
– Нет у них права ездить тут после того, как они убили мою маму! – упорствовал мальчик. – Нету права!
– Да тише ты! – Лемет толкнул мальчишку вглубь проулка.
Тот поскользнулся и с шумом шлепнулся в грязь. Большие глаза его округлились от страха, и Лемет порывисто шагнул к нему. Проулок сквозной, и если пробежать…
Сокрушительный удар припечатал Лемета к стене, и эльф повалился на землю. Получив безжалостный пинок в ребра, он перекатился на спину и увидел над собой взбешенного стражника – не того, в кого угодил камень.
– Нашел этих стервецов? – раздался из кареты барственно-ленивый голос.
Стражник посмотрел на Лемета, на котором была грязная, но вполне добротная одежда ремесленника, перевел взгляд на мальчишку в краденом тряпье, до сих пор сжимавшего в руке камень.
Ребра Лемета ныли от жгучей боли, по лицу, в том месте, где он ударился о стену, щекотно ползла струйка крови.
Стражник направился к мальчишке.
Лемет схватил его за ногу, обутую в сапог.
– Сколько их было? – осведомился все тот же голос из кареты.
Стражник жестко глянул на мальчишку, затем на Лемета – и наконец едва заметно кивнул.
– Только один, лорд Мансерай, – вслух ответил он и выволок Лемета из проулка.