Добро пожаловать в Детройт. Часть 1. - стр. 127
— Отставить сосаться, молодежь! Дело есть, — басит Файдз, и я хмыкаю, глядя на то, как оба участника этого процесса вздрагивают, отлипая друг от друга, и поднимают на него глаза.
Девушка... Пышные вьющиеся волосы розового цвета. Миловидное, скуластое лицо, миндалевидные серо-зеленые глаза, выдающие в ней азиатскую кровь. Она садится ровнее, чуть одергивает ярко красное искрящееся платье, скрывая черную подвязку с метательным ножом, и глазеет на меня с таким неподдельным интересом, что латинос рядом с ней тут же начинает кидать в мою сторону недовольные взгляды. Неясно, что из себя представляет. Сказал бы, что мотылек, если бы не совершенно точная уверенность в том, что в ней нет ни единого импланта. Даже нейролинк, и тот отсутствует.
— Нам тут предлагают понаделать дыр в нехороших парнях по личной просьбе владельца этого клуба... Короче, Юрис, объясни им, — Файдз садится на второй диван, половину которого занимает худощавый блондин в модных нынче урбан-шмотках, с кучей ремешков, карманов и шипов. Женщина, которую я пропустил перед собой, прислоняется к стене по левую руку от меня и замирает, как статуя, не сводя с меня пристального взгляда ярко-зеленых глаз.
— Мое имя Юрис Ливану, я детектив третьей категории, из пятого полицейского участка. Для начала, чтобы не поднимать больше этот вопрос – у меня нет никаких претензий к Санта Муэрте. На тебе нет открытых дел, а то, что закрыто, вне моей юрисдикции и, по честному, мелочь. Не попадался? Молодец. Остальное меня не касается, по крайней мере – сегодня. Это ясно? — я специально обращаюсь в первую очередь к молодому латиносу, и тот, вскинувшийся было, едва услышав, что я коп, сел обратно на диван с крайне задумчивым видом.
— Да, ясно, — ответил он через несколько секунд и, помедлив, представился: — Майкл Шмидт.
Я киваю ему в ответ и продолжаю.
— Владелец этого клуба, Мэтью Сиртаки, ценный свидетель, который нужен мне живым. Обстоятельства складываются так, что нам придется защищать его жизнь от представителей организованной преступности, здесь, до прибытия моих коллег. Пользуясь директивой сто-ноль-двадцать один, от две тысячи двадцать пятого года, я предлагаю вам оказать содействие полиции в обмен на... На что-то, что будет в моих силах. Обычно выплачивается небольшое денежное вознаграждение и закрываются, или проходят по более щадящему режиму, открытые дела, но...
— А помощь? Мое содействие в обмен на дальнейшую помощь, так можно? — Розововолосая девушка перебивает меня, чуть подавшись вперед на диванчике, и я киваю.